Luz ahora 0,13001 €/kWh
DICHOS POPULARES.-SU ORIGEN:
A BUENAS HORAS MANGAS VERDES.-
Se dice de todo lo que llega a destiempo, cuando ha pasado la oportunidad y resulta inútil su auxilio. Su origen viene de los tiempos de los Reyes Católicos que crearon el cuerpo de Cuadrilleros de la Santa Hermandad, para capturar a los malhechores y perseguir los delitos, pero como siempre llegaban tarde, los delitos quedaban impunes. Los cuadrilleros vestían un uniforme con mangas verdes y coleto. De ahí el dicho.
ARMARSE LA MARIMORENA.-
Significa armarse una gran riña o pendencia. Tuvo su origen en la quimera que armaban en el S. XVI una tabernera de Madrid conocida con el nombre de Mari Morena.
A OJO DE BUEN CUBERO.-
La frase hace referencia a las medidas de capacidad de las cubas para el agua, vino, aceite u otros líquidos. Las cubas se fabricaban de una en una y su capacidad variaba dependiendo de las diferentes normativas de medidas, dictadas por los señores feudales.
ATAR LOS PERROS CON LONGANIZAS.-
Este dicho se remonta a principios del S. XIX, en el pueblo salmantino de Candelario, famoso por la calidad de los embutidos. Un afamado fabricante de chorizos llamado Constantino Rico, alias el choricero, inmortalizado por Bayeu en un tapiz que se exhibe en el palacio del Pardo. En la fábrica, una de las empleadas, tuvo la peregrina idea de atar a un perro faldero con una ristra de longanizas a la pata de un banco. Un muchacho que entro a dar un recado, al observar esto, divulgó la noticia de que en casa del tío Rico se atan los perros con longanizas y se popularizó entre el público.
BRINDAR.-
La costumbre de chocar las copas, proviene de la época de los romanos, quienes decían que al beber participaban del placer todos los sentidos menos el oído. Al chocar las copas, el oído quedaba también incluido.
COMER DE GORRA- SER UN GORRÓN.-
Los estudiantes vestían capa y gorra, como carecían de recursos y al vivir sus familiares lejos, se las ingeniaban para no pasar hambre colándose en fiestas y banquetes, saludando a todo el mundo con la gorra.
COMO PEDRO POR SU CASA.-
Algunos autores han identificado esta frase con Pedro I de Aragón (S. XI y XII) aludiendo al hecho histórico de la toma de Huesca. La toma de dicha ciudad, apenas ofreció resistencia y de ahí el dicho.
CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO.-
Se aplica a toda clase de cosas o instituciones que ejercen cierto poder, del que no es fácil librarse. Esta frase que se atribuye a Cervantes en el Quijote, se ha convertido en frase popularmente aceptada.
DAR GATO POR LIEBRE.-
La mala fama de las posadas, hosterías, fondas…, respecto de la calidad de las comidas, daba pie a que los comensales, cuando se sentaban a la mesa, ponían en práctica el conjuro siguiente “Si eres cabrito, mantente frito y si eres gato, salta del plato” Este conjuro, dio origen a la expresión dar gato por liebre que con el tiempo se incorporo al acerbo popular como sinónimo de engaño.
DARSELA A UNO CON QUESO.-
En la edad media, ya los vinos de la Mancha disfrutaban de una muy buena fama, pero cuando por diversas causas, el vino que querían vender no era bueno o estaba picado, los hábiles bodegueros manchegos, daban a probar el vino a los compradores acompañado de queso curado. El fuerte sabor del queso disimulaba el sabor del vino.
DE PASCUAS A RAMOS.-
Se refiere a sucesos que ocurren muy de vez en cuando. El dicho alude a las festividades de Pascua de Resurrección y Domingo de Ramos que se celebran con un lapso de tiempo de un año menos una semana.
ESTO ES JAUJA.-
Jauja es una ciudad peruana famosa por sus excelentes minas. En la época de los conquistadores, proporciono a estos una vida ociosa y regalada. La expresión, da a entender algo parecido.
HAY GATO ENCERRADO.-
Durante el siglo de oro español, era habitual utilizar bolsas hechas con piel de gato para guardar el dinero. Hoy se utiliza esta expresión, cuando queremos afirmar que hay una cosa o razón oculta.
IRSE DE PICOS PARDOS.-
Su origen viene de la edad media, cuando a las prostitutas se les obligaba a llevar en la vestimenta un trozo de tela en forma de pico de color marrón o pardo. De ahí que se diga “irse de picos pardos”.
MÁS CHULO QUE UN OCHO.-
Expresión muy castiza que hace alusión al tranvía Nº 8, que en Madrid llevaba a los chulapos y chulapas a las verbenas de San Isidro, La Paloma….
MÁS FEO QUE PICIO.-
Francisco Picio, natural de la provincia de Granada, fue condenado a muerte pero cuando ya estaba en capilla, le fue comunicado el indulto. Fruto de la tensión, perdió el pelo y le salieron tumores en la cara que lo desfiguraron. Cuenta la leyenda que cuando el párroco fue a darle la extremaunción, ato el crucifijo a la punta de un palo para no acercarse a él.
PARA TI LA PERRA GORDA.-
En 1870, se acuño en España una moneda de 10 céntimos que tenía en una de sus caras un león. El vicho era tan raquítico que la gente le llamó popularmente “la perra”. Como había también la de 5 céntimos, se les llamo popularmente “perra gorda” y “perra chica”. Se utiliza la expresión, cuando harto de discutir con alguien y vista su cabezonería, se le da la razón sin tenerla.
QUEDARSE SIN BLANCA.-
La blanca, era una moneda de plata, que se acuño por primera vez en tiempos de Pedro I (1.334-1.369).
SALVARSE POR LOS PELOS.-
Antiguamente muchos marineros no sabían nadar. Era costumbre que se dejaran el pelo largo para que si se caían al mar, los agarraran por los pelos para salvarlos.
TIRAR LA CASA POR LA VENTANA.-
En el S. XIX se impuso la costumbre de que aquel que le tocaba la lotería, tiraba los enseres de la casa por la ventana. Literalmente, los muebles se iban a la calle.
TONTO DE CAPIROTE.-
Según Unamuno, en un artículo publicado en 1.923, decía que tonto de capirote, es el que con un capirote o bonete puntiagudo, hacia de tonto en las fiestas. Es un tonto de alquiler y casi oficial. Se aplica a las personas muy necias o incapaces.
VETE A HACER PUÑETAS.-
Se utiliza cuando se quiere despedir a alguien con desconsideración. Las puñetas son las bocamangas (parte más cercana de la manga) realizada con bordados y puntillas para las que se requiere mucha paciencia, tiempo y dinero.
VETE AL CARAJO.-
Carajo era la canastilla que se encontraba en lo alto del palo mayor de las antiguas naves a vela. Cuando un marinero cometía alguna infracción, se le mandaba subir al Carajo. Hoy se utiliza cuando se quiere perder de vista a alguien “Vete al Carajo”.
Existen otras muchas expresiones populares que vale la pena conocer su origen. Animo a los que las conocéis a difundirlas.
Saludos
A BUENAS HORAS MANGAS VERDES.-
Se dice de todo lo que llega a destiempo, cuando ha pasado la oportunidad y resulta inútil su auxilio. Su origen viene de los tiempos de los Reyes Católicos que crearon el cuerpo de Cuadrilleros de la Santa Hermandad, para capturar a los malhechores y perseguir los delitos, pero como siempre llegaban tarde, los delitos quedaban impunes. Los cuadrilleros vestían un uniforme con mangas verdes y coleto. De ahí el dicho.
ARMARSE LA MARIMORENA.-
Significa armarse una gran riña o pendencia. Tuvo su origen en la quimera que armaban en el S. XVI una tabernera de Madrid conocida con el nombre de Mari Morena.
A OJO DE BUEN CUBERO.-
La frase hace referencia a las medidas de capacidad de las cubas para el agua, vino, aceite u otros líquidos. Las cubas se fabricaban de una en una y su capacidad variaba dependiendo de las diferentes normativas de medidas, dictadas por los señores feudales.
ATAR LOS PERROS CON LONGANIZAS.-
Este dicho se remonta a principios del S. XIX, en el pueblo salmantino de Candelario, famoso por la calidad de los embutidos. Un afamado fabricante de chorizos llamado Constantino Rico, alias el choricero, inmortalizado por Bayeu en un tapiz que se exhibe en el palacio del Pardo. En la fábrica, una de las empleadas, tuvo la peregrina idea de atar a un perro faldero con una ristra de longanizas a la pata de un banco. Un muchacho que entro a dar un recado, al observar esto, divulgó la noticia de que en casa del tío Rico se atan los perros con longanizas y se popularizó entre el público.
BRINDAR.-
La costumbre de chocar las copas, proviene de la época de los romanos, quienes decían que al beber participaban del placer todos los sentidos menos el oído. Al chocar las copas, el oído quedaba también incluido.
COMER DE GORRA- SER UN GORRÓN.-
Los estudiantes vestían capa y gorra, como carecían de recursos y al vivir sus familiares lejos, se las ingeniaban para no pasar hambre colándose en fiestas y banquetes, saludando a todo el mundo con la gorra.
COMO PEDRO POR SU CASA.-
Algunos autores han identificado esta frase con Pedro I de Aragón (S. XI y XII) aludiendo al hecho histórico de la toma de Huesca. La toma de dicha ciudad, apenas ofreció resistencia y de ahí el dicho.
CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO.-
Se aplica a toda clase de cosas o instituciones que ejercen cierto poder, del que no es fácil librarse. Esta frase que se atribuye a Cervantes en el Quijote, se ha convertido en frase popularmente aceptada.
DAR GATO POR LIEBRE.-
La mala fama de las posadas, hosterías, fondas…, respecto de la calidad de las comidas, daba pie a que los comensales, cuando se sentaban a la mesa, ponían en práctica el conjuro siguiente “Si eres cabrito, mantente frito y si eres gato, salta del plato” Este conjuro, dio origen a la expresión dar gato por liebre que con el tiempo se incorporo al acerbo popular como sinónimo de engaño.
DARSELA A UNO CON QUESO.-
En la edad media, ya los vinos de la Mancha disfrutaban de una muy buena fama, pero cuando por diversas causas, el vino que querían vender no era bueno o estaba picado, los hábiles bodegueros manchegos, daban a probar el vino a los compradores acompañado de queso curado. El fuerte sabor del queso disimulaba el sabor del vino.
DE PASCUAS A RAMOS.-
Se refiere a sucesos que ocurren muy de vez en cuando. El dicho alude a las festividades de Pascua de Resurrección y Domingo de Ramos que se celebran con un lapso de tiempo de un año menos una semana.
ESTO ES JAUJA.-
Jauja es una ciudad peruana famosa por sus excelentes minas. En la época de los conquistadores, proporciono a estos una vida ociosa y regalada. La expresión, da a entender algo parecido.
HAY GATO ENCERRADO.-
Durante el siglo de oro español, era habitual utilizar bolsas hechas con piel de gato para guardar el dinero. Hoy se utiliza esta expresión, cuando queremos afirmar que hay una cosa o razón oculta.
IRSE DE PICOS PARDOS.-
Su origen viene de la edad media, cuando a las prostitutas se les obligaba a llevar en la vestimenta un trozo de tela en forma de pico de color marrón o pardo. De ahí que se diga “irse de picos pardos”.
MÁS CHULO QUE UN OCHO.-
Expresión muy castiza que hace alusión al tranvía Nº 8, que en Madrid llevaba a los chulapos y chulapas a las verbenas de San Isidro, La Paloma….
MÁS FEO QUE PICIO.-
Francisco Picio, natural de la provincia de Granada, fue condenado a muerte pero cuando ya estaba en capilla, le fue comunicado el indulto. Fruto de la tensión, perdió el pelo y le salieron tumores en la cara que lo desfiguraron. Cuenta la leyenda que cuando el párroco fue a darle la extremaunción, ato el crucifijo a la punta de un palo para no acercarse a él.
PARA TI LA PERRA GORDA.-
En 1870, se acuño en España una moneda de 10 céntimos que tenía en una de sus caras un león. El vicho era tan raquítico que la gente le llamó popularmente “la perra”. Como había también la de 5 céntimos, se les llamo popularmente “perra gorda” y “perra chica”. Se utiliza la expresión, cuando harto de discutir con alguien y vista su cabezonería, se le da la razón sin tenerla.
QUEDARSE SIN BLANCA.-
La blanca, era una moneda de plata, que se acuño por primera vez en tiempos de Pedro I (1.334-1.369).
SALVARSE POR LOS PELOS.-
Antiguamente muchos marineros no sabían nadar. Era costumbre que se dejaran el pelo largo para que si se caían al mar, los agarraran por los pelos para salvarlos.
TIRAR LA CASA POR LA VENTANA.-
En el S. XIX se impuso la costumbre de que aquel que le tocaba la lotería, tiraba los enseres de la casa por la ventana. Literalmente, los muebles se iban a la calle.
TONTO DE CAPIROTE.-
Según Unamuno, en un artículo publicado en 1.923, decía que tonto de capirote, es el que con un capirote o bonete puntiagudo, hacia de tonto en las fiestas. Es un tonto de alquiler y casi oficial. Se aplica a las personas muy necias o incapaces.
VETE A HACER PUÑETAS.-
Se utiliza cuando se quiere despedir a alguien con desconsideración. Las puñetas son las bocamangas (parte más cercana de la manga) realizada con bordados y puntillas para las que se requiere mucha paciencia, tiempo y dinero.
VETE AL CARAJO.-
Carajo era la canastilla que se encontraba en lo alto del palo mayor de las antiguas naves a vela. Cuando un marinero cometía alguna infracción, se le mandaba subir al Carajo. Hoy se utiliza cuando se quiere perder de vista a alguien “Vete al Carajo”.
Existen otras muchas expresiones populares que vale la pena conocer su origen. Animo a los que las conocéis a difundirlas.
Saludos