La garganta, CAIN