Luz ahora: 0,13000 €/kWh

CAMPO DE LA LOMBA: Hola Ana, mucho me has hecho reir con el mensaje que...

VICTORIA.................
Como va la-tos-a.... dejaste algún moquero?
que falta tol invierno.... y si no guardas alguno tendrás que limpiate
con la manga.......... jajajaja

Que pases buen finde.... aunque no puedas olerlo, al menos, te dejo el lirio
ques guapo pa hacete compañia.......

SALUDICOSSSSSSS

Buenos dias A. M. A.......
Yo regular ayer pase mal dia, tienes razon que no es bueno enpezar con los resfriados tan pronto, gracias a que los moqueros ahora son de husar y tirar
! Lo de la manga todos lo hicimos de pequeños jaajajajajaj!
Que tengas un feliz fin de semana. y gracias por el lirio es precioso
Un besooooooooooooooooooooo

Victoria..... GONITA
espero que ya no te queden mangas... ¡digo!..... mocos... o sea
quel catarro lo saltaras o saltases...... ¡no abuses!...... deja algo pal invierno
.... ademas con la bronca que te pego la terremotosa, espero que fueras al medico
sino yo no respondo......... ¡que empuje tien esta mujer.... por dios!.....
seria cuestión de proponele presentase a presidente de este sarao que se llama gobierno....
¡pa ponelos firmes... coñes!

UN SALUDOOOOO!..... con la mano, que mas cerca no me fio

... NO SEAS EXAGERADO HOMBREEE ¡... los microbios se transmiten sólo hasta el tercer día de mocos... luego ya no se contagia... despídete como corresponde ¿no ves que la pobre Vicky aparte de mocosa, tososa y afiebrá... está también algo depre?... ¡ya pues... súbele el ánimo joer!

Eso es lo malo de los pu.... piii catarros...... ¡encima! te dejan
con la moral de un gorrino por sanmartin....
en cuanto a los tres días de los mocos..... ¡coñes!.... y si nos ataponamos la
anariz esos tres días?....... se joden que no pueden salir!...... ¿o no?
.... seria cuestión de hablar con los de la mundial de la salú........ total
por tres días respirando por las orejas....... no es la muerte de nadie. Enfin.

SALUDICOS CHILIENIENSE

... ¡Sí claro... tienes toda la razón del mundo!... y podría encontarte mucha más razón si por esas casualidades me dices... ¡qué diablos es "un gorrino de san martín"... ¿o se te "golvidó" que hace añitos que no me muevo de las indias.. Ahhhhhh?..

Respecto a los tres días de mocos contagiosos... aunque te tapones la nariz o no... igual salen.. si no lo hacen por la nariz, lo hacen por la boca... y si no lo hacen por la nariz o la boca... es porque te los tragastes, entonces... deduce tú mismo por dónde van a salir... la cosa es que por una u otra parte se van a arrancar, entonces... ¡son tres días de contagio... sí o sí!... lo que no quita que además se pueda contagiar también por las orejas... por eso de que está todo conectado... ¡capaz que sí... buena pregunta para el otorrinolaringólogo... ¿no te parece?

SALUDICOS CAZURRIENSE... un abrazo mocoso (¡cómo te vamos a dejar entre Victoria y yo!... ji, ji, ji)

Como habéis tenido en vida el foro..... espero que Victoria haya salido de ese catarro.....
MªElena verás que explicación del "gorrino" te da A. M. A.
Un abrazo...

Holaaaaaaaaaaaa a todos jaajajajaj pase un buen rato cada cual con su esplicacion de lo de la matanza del! A. M. A. sabes yo de pequeña lo llamabamos Chino! pero hace tanto de eso que ni me acuerdo,,, con las morcillas tan ricas que hacia mi madre,
Un besooooooooooooo y feliz tarde para todos sequire leyendo

Victoria,

Cuidado con la gramática y la puntuación, que así al pronto pensé que
estabas hablando de la matanza de A. M. A. y me quedé horrorizada,
porque matar a un ángel debe de ser por lo menos pecado y a éste en
concreto, que es persona física, también homicidio!
Luego, al segundo repaso que a A. M. A. de pequeña le llamabas "Chino". Y cuando
ya estaba preguntándome cómo se os habría infiltrado un agente del
Cachaviellu en la Nuez, al fin capté el significado....

Saludos,

Ana

Hola Ana, mucho me has hecho reir con el mensaje que le mandas a Victoria... imágínate cuando lo lea AMA... capaz que de aviso a la policía nacional por cuasidelito de homicidio en su angelical persona... pero Victoria es Victoria... no puede ser de otra forma, te sugiero que repases (si es que no lo has hecho), el lío que se armó con su resfriado... ¡simplemente porque metió los deditos mal en el teclado!... al final, como de costumbre, por los dichosos significados que se le dan a un mismo término aquí y allí... ¡adivina quién salió damnificada nuevamente!... ¿adivinaste?... ¡exactamente... no podía ser de otra forma!

Un abrazo
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Hola Maria Elena,

Que curioso lo que cambia el vocabulario al otro lado del Atlántico. A mi
me pasa bastante por aqui si hablo en espanol con "latinos" (como se llaman),
que hay cosas que no me entienden, y yo a ellos al principio tampoco. Pero claro, yo como me vine aquí de mayor ("adulterada", si quieres:-) el acento
y la manera de hablar no se me van ni aunque me pongan rancheras y corridos para dormir. Tu saldrías de España muy de pequeña, no? -porque para olvidarse de la simpática palabra ... (ver texto completo)