antigua báscula , CANALES