"El progreso histórico es realmente lento. A veces hace falta un siglo para retroceder cincuenta años."