Luz ahora 0,16878 €/kWh
Le salió rana'
Le salió rana significa que le salió mal un asunto o le salió mala o traidora una persona.
Según José Mª Iribarren, "alude a la pesca y por contraposición al pez. Debe de estar en relación con la frase Salga pez o Salga rana, modismo muy usual, no explicado por la Academia, y que equivale a salga lo que saliere, expresando la resolución de hacer una cosa en que hay riesgo, cualquiera que sea su resultado".
Le salió rana significa que le salió mal un asunto o le salió mala o traidora una persona.
Según José Mª Iribarren, "alude a la pesca y por contraposición al pez. Debe de estar en relación con la frase Salga pez o Salga rana, modismo muy usual, no explicado por la Academia, y que equivale a salga lo que saliere, expresando la resolución de hacer una cosa en que hay riesgo, cualquiera que sea su resultado".