Luz ahora: 0,13125 €/kWh

LA MAGDALENA: Eudosia, para decirlo en femenino, es "gaucha". Una...

DIA DE LA TRADICION EN ARGENTINA!
Muy buenas a todos los foreros! y que todos estén muy bien...
Hoy 10 de Noviembre se celebra en la República Argentina, el DIA DE LA TRADICION. Es que un 10 de noviembre nacía don José Hernández, autor de la obra cumbre de la literatura gauchesca, el "MARTIN FIERRO" y en su homenaje, se instituyó este día. Se hacen festejos relacionados con nuestras tradiciones, bailes, música folklórica, danzas y costumbres bien argentinas...
Por ejemplo hoy, aquí en Ayacucho, se organizó una hermosa caravana (o desfile callejero) que partió desde la vieja estación de trenes hasta la Escuela Municipal de Música; la gente puede observar o sumarse caminando al desfile, que se arma con gauchos montados a caballo, carrozas alegóricas y gente de todas las edades, vestidas como "gauchos" y "chinas", personajes típicos argentinos... Se hicieron 3 paradas en esquinas, y los bailarines han bailado chacareras, gatos, etc. (danzas).
Han llegado al edificio de la Municipalidad, frente a la Plaza principal y los que saben bailar del pùblico, también se agregan....
Bueno, amigos, un gran abrazo para todos y hasta pronto... Espero que les guste lo contado!
Sandra Chahín Gutiérrez.

Ahora en serio: ¿Qué son las "chinas"?

Eudo, te respondo: se llamaba "china" a la mujer del gaucho (en vez de esposa o compañera). Esta palabra ya ha caído en desuso, porque el gaucho como tal, ya no existe, se lo llama desde hace muchas décadas, "hombre de campo" y su esposa se llama esposa, mujer, etc.
El término "gaucho" se suele aplicar solamente cuando vez a alguien vestido con el atuendo de entonces; también se dice que alguien es "gaucho" para referirse a alguien atento, amable, diligente....
Espero haberte sacado de tus dudas, un beso enorme!
Sandra

Un abrazo amiga "china", porque supongo que en femenino tiene un significado similar al de "gaucho" en su acepción de atento, amable y diligente.
Buenas tardes para tí y buenas noches para los de este lado del agua.

Eudosia, para decirlo en femenino, es "gaucha". Una mujer gaucha es alguien amable. La palabra "china" se usa si alguien tiene ojos rasgados, como los chinos...
Cómo estás vos? un abrazo con aires primaverales desde Ayacucho para vos y los tuyos!
Sandra
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Lo recibo con cariño y ahí os mando de vuelta unos abrazos para tí y para Alma desde este otoño frio en el que ya hay nieve en los altos.