LA MAGDALENA: Recibo el siguiente mensaje de Movistar: "Consigue...

Recibo el siguiente mensaje de Movistar: "Consigue 1Xbox kinect descargando juegos de Glu o apuntándote a su oferta x solo 0,99 eu+iva"

Por mas que busco en el diccionario no consigo entenderlo. ¿Pero esta gente se dará cuenta a quien manda estos mensajes?

buenos dias amigos de la magdalena por siguenza nieva y nieva, jajaja eudosia esos mensajes van destinados a que aprietes el boton y no te cobraran 0,99 sino que te cobraran lo infinito asique no quieras traducirlo amiga eudosia

amiga eudosia no busques en el diccionario ni en la Wiki yo fui y en la Wiki estan esperando que alguno se lo aclare y en el diccionario me sale miembros y miembras pero yo creo que debe ser una consola para ver los juegos o algo parecido y no te quejes de no saber ni de no entender por que después todo se sabe
Como veras hoy me grilla la clase de pintura por que esta lloviendo y me he pasado la mañana con este trasto que me tiene enganchado con todo lo que aquí hay, nada mas resistir y resistir ... (ver texto completo)