Sandra, en León todavía usamos esa antigua expresión en el sentido de "andar con prisas", son expresiones del castellano antiguo que se mantienen en nuestra tierrina y que han perdurado también al otro lado del charco.
Sí, Eudosia, esa expresión es exacta, también es "andar deprisa", y normalmente, también aquí decimos, en vez de "apurados", andar "a mil", todo en el sentido de rápidamente....
Bueno Eudosia, espero que estés bien, cuidate del frío, aquí mucho calor hasta esta mañana.
A la tardecita, comenzó a llover y... ahora hace 15 grados! el tiempo está loco, jajajajaja... casi a las 12 de la noche...
Un enorme abrazo, amiga...
Sandra Chahín Gutiérrez
Bueno Eudosia, espero que estés bien, cuidate del frío, aquí mucho calor hasta esta mañana.
A la tardecita, comenzó a llover y... ahora hace 15 grados! el tiempo está loco, jajajajaja... casi a las 12 de la noche...
Un enorme abrazo, amiga...
Sandra Chahín Gutiérrez