Hace tiempo que tengo curiosidad por saber de donde viene el nombre del pueblo de Pandorado, haber si alguno de vosotros me lo cuenta. ¡Animo no enfriaros! un saludo a todos.
Según contaban en La Urz, el nombre de Pandorado vendría de la producción de un milagro, ocurrido hace muchísmos años, y que consistió en que un año era mediados de agosto y el centeno no maduraba, como es lógico los labradores estaban muy preocupados porque no podían segarlo verde y se quedaban sin cosecha. Entonces, se reunieron por la tarde y le pidieron a la Virgen María que curara el pan. Al día siguiente, al alba, cuando se levantó un pastor vió que el pan estaba dorado y grito "Pandorado".
Para los jóvenes y visitantes, la palabra de el pan se utiliza aquí, en La Urz, con el significado de mies, es decir paja y espiga unidas, ya sea en la tierra (sembrao- sembrar el pan-) (cerner el pan- echar la flor y formarse el grano) madurar el pan- listo para segarse-) (recoger el pan- cortar la mies- hacer gavillas, manojos, acarrearlo, hacer la fejina, majar o trillar, limpiar, meter el grano en los costales y llevarlos a la panera.
La paja si era larga a la tenada, si estaba trillada para mezclar con el pienso al pajar.
Me permitiréis que recuerde el viejo refrán: "entre Santiago y Santa Ana, la que no haya secao que secara".
Es más que explicable la preocupación de los paisanos si a medidados de agosto no había curado el pan, pues "en agosto enfría el rostro" y más en La Urz.
Creo que me he enrollado demasiado, me perdonaréis pues hacía mucho tiempo que no escribía.
Ah, los milagros se pueden creer o no.
Para los jóvenes y visitantes, la palabra de el pan se utiliza aquí, en La Urz, con el significado de mies, es decir paja y espiga unidas, ya sea en la tierra (sembrao- sembrar el pan-) (cerner el pan- echar la flor y formarse el grano) madurar el pan- listo para segarse-) (recoger el pan- cortar la mies- hacer gavillas, manojos, acarrearlo, hacer la fejina, majar o trillar, limpiar, meter el grano en los costales y llevarlos a la panera.
La paja si era larga a la tenada, si estaba trillada para mezclar con el pienso al pajar.
Me permitiréis que recuerde el viejo refrán: "entre Santiago y Santa Ana, la que no haya secao que secara".
Es más que explicable la preocupación de los paisanos si a medidados de agosto no había curado el pan, pues "en agosto enfría el rostro" y más en La Urz.
Creo que me he enrollado demasiado, me perdonaréis pues hacía mucho tiempo que no escribía.
Ah, los milagros se pueden creer o no.