MANZANEDA DE OMAÑA: quise decir con el cabello ondeando y lo comparé con...

No lo veis en su juventud asomado a esa ventana?

Con el cabello ondeando.... qual piuma al vento!

no entiendo lo de "qual piuma al vento" todos tenemos buen pelo... y con ondas

quise decir con el cabello ondeando y lo comparé con una pluma al viento, me salió así de poetico.. (¿no se si me explico?)