PUENTE ALMUHEY: Buenos días, Paco G....

Hola tieta, com estás? Tot i que estem aprop, ens comuniquem telematicament.

Molts records i fins aviat.

J. M.

Hola JM, y bienvenido!
En primer lugar quien es tu tía?
Y en segundo lugar has entrado en un foro de un pueblo de León, intenta demostrar lo educado que eres y respeta que estas personas no saben el idioma Catalán.....

A todos los de Puente os traduzco lo escrito por este supuestamente joven, a la vez que os pido disculpas;

Hola Tía, como estas? Aunque estemos cerca, nos comunicamos telematicamente.
Muchos recuerdos y hasta pronto.
J. M.

Buenos días, Paco G.
No todos tenemos la suerte de saber más de una lengua (afortunados los que hablan, por ejemplo, castellano y catalán), pero eso que, teoricamente, debería hacernos más cultos y respetuosos, a veces se confunde.
Si es un foro en castellano; hablemos en castellano, por favor; aunque solo sea por respeto a l@s forer@s que tanto han trabajado por poner este maravilloso lugar en marcha.
Abrazos para tod@s (en castellano, en catalán, en euskera, en gallego, en inglés, en ruso...; y en chino mandarín)