Los dias son fríos,
las noches son largas
y el viento del norte
silva en la ventana.
Duermete en mi seno,
duerme, hijo del alma,
que en tanto que todos,
tranquilos descansan,
Sólo tú, amor mío,
despierto te hallas.
Duermiendo está, al lado
del fuego, la gata
y ya en la pradera
los grillos no cantan,
ni nada se mueve
en toda la casa,
más que un ratoncillo
que roe una tabla
¡tonto! ¿por qué miras,
así, a la ventana?
Acaso te asustan
la luna que irradia,
la lluvia que suena
y el viento que brama?
Duérmete, amor mio,
duerme hasta mañana,
duerme y no te asusten
ni el viento ni el agua,
que mientras el niño
durmiendo descansa,
su madre y los ángeles
el sueño le guardan
las noches son largas
y el viento del norte
silva en la ventana.
Duermete en mi seno,
duerme, hijo del alma,
que en tanto que todos,
tranquilos descansan,
Sólo tú, amor mío,
despierto te hallas.
Duermiendo está, al lado
del fuego, la gata
y ya en la pradera
los grillos no cantan,
ni nada se mueve
en toda la casa,
más que un ratoncillo
que roe una tabla
¡tonto! ¿por qué miras,
así, a la ventana?
Acaso te asustan
la luna que irradia,
la lluvia que suena
y el viento que brama?
Duérmete, amor mio,
duerme hasta mañana,
duerme y no te asusten
ni el viento ni el agua,
que mientras el niño
durmiendo descansa,
su madre y los ángeles
el sueño le guardan