- ¿Qué tal de San Valentín, Falo?
-No me hables.
- ¿Invitástela a cenar?
- ¡Sí ho! Tomamos unos culinos, un poco de pescadín...
-Muy guapo.
-Pero, ay amigo, en mitad de la cena, antojose-y hablar.
- ¿Hablar?, ¿de qué ho?
-Púsome la cabeza como un bombo.
- ¿Qué te dijo?
-Que quería disfrutar los placeres de la carne.
- ¿Y tú qué y-dijiste?
- ¡Haber pedío un entrecot!
-Normal. ¿Y qué más?
-Que tenía que cambiar, que ella necesitaba más preliminares...
- ¿Aceitunes y eso?
-Claro, pero si me lo diz antes, pido-y un par de tapes, ¿no sabes?
-Son rares, Falo. ¡Son muy rares!
-Y va y dizme que tien dudes.
- ¿De qué ho?
-Que no sabe si ye amor lo que siente.
-Ay, la madre que la...
-Que ye posible dar sin amar pero ye imposible amar sin dar..
-Son muy rares, Falo. ¡Acaben con unu!
- ¿Tú sabes lo que ye que te hablen de sentimientos cuando tás partiendo el pixín?
-Calla, no me digas ná.
-Y venga a protestar. Que si los paisanos no se saben expresar...
-Bah.
-Qué por qué y-llaman amor cuando quieren decir otra de oricios...
- ¿Y no nos defendiste?, ¿no y-dijiste ná?
-Sí ho. Puse-y les coses clares...
-Ahí, ahí.
-Mírela fijamente y digo: Cagonmimadre, Idoya, ¿qué pedimos pa detrás?
-Ahí, Falo, ahí.
-Y ella venga a charrar: que necesita crecer, salir de la rutina...
-Bah, bah.
-... Que nota ausencia de fantasía, falta de deseo...
-Meca, ¿y qué y dijiste?
-Tienen postres caseros.
-Ahí, Falo, ahí. ¡Sin tapujos!
-Y ella venga a charrar: que la vida ye incierta, que de guaja sufrió mucho, que el padre era del Celta...
-Mecagon...
-Y yo venga a cavilar: ¿podrá pagase con tarjeta?, ¿ónde la llevo luego?, ¿habrá máquina de condones...?
-Normal, Falín. ¡Tás a lo que tás!
-Oye, ¿y quiés creer que cuando volví de mexar ya había marchao?
- ¡Dejóte plantáu! ¿Y tú crees que te llamará?
-Lo malo nun ye que me llame, lo malo ye que quiera hablar.
-Calla, nun me digas ná...
-No me hables.
- ¿Invitástela a cenar?
- ¡Sí ho! Tomamos unos culinos, un poco de pescadín...
-Muy guapo.
-Pero, ay amigo, en mitad de la cena, antojose-y hablar.
- ¿Hablar?, ¿de qué ho?
-Púsome la cabeza como un bombo.
- ¿Qué te dijo?
-Que quería disfrutar los placeres de la carne.
- ¿Y tú qué y-dijiste?
- ¡Haber pedío un entrecot!
-Normal. ¿Y qué más?
-Que tenía que cambiar, que ella necesitaba más preliminares...
- ¿Aceitunes y eso?
-Claro, pero si me lo diz antes, pido-y un par de tapes, ¿no sabes?
-Son rares, Falo. ¡Son muy rares!
-Y va y dizme que tien dudes.
- ¿De qué ho?
-Que no sabe si ye amor lo que siente.
-Ay, la madre que la...
-Que ye posible dar sin amar pero ye imposible amar sin dar..
-Son muy rares, Falo. ¡Acaben con unu!
- ¿Tú sabes lo que ye que te hablen de sentimientos cuando tás partiendo el pixín?
-Calla, no me digas ná.
-Y venga a protestar. Que si los paisanos no se saben expresar...
-Bah.
-Qué por qué y-llaman amor cuando quieren decir otra de oricios...
- ¿Y no nos defendiste?, ¿no y-dijiste ná?
-Sí ho. Puse-y les coses clares...
-Ahí, ahí.
-Mírela fijamente y digo: Cagonmimadre, Idoya, ¿qué pedimos pa detrás?
-Ahí, Falo, ahí.
-Y ella venga a charrar: que necesita crecer, salir de la rutina...
-Bah, bah.
-... Que nota ausencia de fantasía, falta de deseo...
-Meca, ¿y qué y dijiste?
-Tienen postres caseros.
-Ahí, Falo, ahí. ¡Sin tapujos!
-Y ella venga a charrar: que la vida ye incierta, que de guaja sufrió mucho, que el padre era del Celta...
-Mecagon...
-Y yo venga a cavilar: ¿podrá pagase con tarjeta?, ¿ónde la llevo luego?, ¿habrá máquina de condones...?
-Normal, Falín. ¡Tás a lo que tás!
-Oye, ¿y quiés creer que cuando volví de mexar ya había marchao?
- ¡Dejóte plantáu! ¿Y tú crees que te llamará?
-Lo malo nun ye que me llame, lo malo ye que quiera hablar.
-Calla, nun me digas ná...
¿de verda son así?...... ¡hay rapá!...
El relato muy bueno.... pa una vez que te pones..
¡Pero el "raru" de la tierra la bruma tienes que mejoralo....... que mentalizate FGG......... si naces Omañes, mueres Omañes
Y lo demás........ inventos con gaseosa
.......... SALUDOS A LA "TRIBU".......... ¡T. O.!..............
El relato muy bueno.... pa una vez que te pones..
¡Pero el "raru" de la tierra la bruma tienes que mejoralo....... que mentalizate FGG......... si naces Omañes, mueres Omañes
Y lo demás........ inventos con gaseosa
.......... SALUDOS A LA "TRIBU".......... ¡T. O.!..............
Hola A. M. A. y F. G. G.,
Tengo una duda muy grande (aparte de cómo van los cultivos de Cannabis
sativa de A. M. A., o era lúpulo).
Mi problema es que me he criado en tierras extrañas y a mí el raru me
suena raru con o sin bruma e independientemente de la autonomía o autonosuya donde se fale, y si me fío sólo del oído puedo empezar en Oviedo y no enterarme por dónde ando hasta llegar al Duero.
Así que... qué cambios habría que hacer al texto de F. G. G. si lo
hubiera escrito en llionés de Omaña puro?
Ana
Tengo una duda muy grande (aparte de cómo van los cultivos de Cannabis
sativa de A. M. A., o era lúpulo).
Mi problema es que me he criado en tierras extrañas y a mí el raru me
suena raru con o sin bruma e independientemente de la autonomía o autonosuya donde se fale, y si me fío sólo del oído puedo empezar en Oviedo y no enterarme por dónde ando hasta llegar al Duero.
Así que... qué cambios habría que hacer al texto de F. G. G. si lo
hubiera escrito en llionés de Omaña puro?
Ana
Cuanto bueno....... LA YANKY.... a estas horas (contando por los dedos)........ ¡madrugaste mucho! rapaza
bueno.. tu sabras. Pero te equivocas.... en Sativa (o Xativa) o cerca, el que cultiva es Dany.... no se si canes con abis o abis que ladran.... o lo qué......... que puede cultivar. Pero yo deje el guerto después de la ralba y no volví ni a por los nabos.
Por aquí últimamente somos cada día mas rarus todos.
Así que no te equivoques..... si te da por saltar el charco no te vas a enterar de Oviedo al Duero....... ni del Duero pabajo..... ni de Alicante a la Coruña...... ni de Tener-Ife hasta euskuale-rria.
Que no, que no; el Omañes es lo mas facil que te vas a encontrar. Tu fijate, de esas cuatro ciudades, les llaman (mas o menos) OVIEU----DOURO------ALLICANT-- ---y A CRUÑA......... manda guevos ehh! y luego dicen que aprender ingles, que es muy difícil........ y tenéis la misma palabra para nombrar cinco cosas diferentes (que cansos sois)
Lo de saltar el charco..... pos que quieres que te diga. Ya te recordaron la de San Andres (por si ni habías reparao en ella) así que con esos números pa la rifa....... ya tardas.
Vamos.... que mañana madrugo (no tanto como tu) y tu....... ¡a trabajar!.....
............... ¡TUNDIO OMAÑA!..... ¡CALIFORNIA ESPAÑOLA!..................
bueno.. tu sabras. Pero te equivocas.... en Sativa (o Xativa) o cerca, el que cultiva es Dany.... no se si canes con abis o abis que ladran.... o lo qué......... que puede cultivar. Pero yo deje el guerto después de la ralba y no volví ni a por los nabos.
Por aquí últimamente somos cada día mas rarus todos.
Así que no te equivoques..... si te da por saltar el charco no te vas a enterar de Oviedo al Duero....... ni del Duero pabajo..... ni de Alicante a la Coruña...... ni de Tener-Ife hasta euskuale-rria.
Que no, que no; el Omañes es lo mas facil que te vas a encontrar. Tu fijate, de esas cuatro ciudades, les llaman (mas o menos) OVIEU----DOURO------ALLICANT-- ---y A CRUÑA......... manda guevos ehh! y luego dicen que aprender ingles, que es muy difícil........ y tenéis la misma palabra para nombrar cinco cosas diferentes (que cansos sois)
Lo de saltar el charco..... pos que quieres que te diga. Ya te recordaron la de San Andres (por si ni habías reparao en ella) así que con esos números pa la rifa....... ya tardas.
Vamos.... que mañana madrugo (no tanto como tu) y tu....... ¡a trabajar!.....
............... ¡TUNDIO OMAÑA!..... ¡CALIFORNIA ESPAÑOLA!..................
A ver, hay que contestarte por capítulos, como una novela.
I) Lo de MADRUGAR... te sobran dedos, porque cuando por ahí estáis de
filandero nocturno, aquí todavía es la hora del café de media tarde
del día anterior. Los que sí madrugan son los japoneses.
II) Pasando a los CULTIVOS. yo pensaba que esos conocimientos tan
íntimos que tienes del género Cannabis no podían ser solo por interés
científico. Pero bueno, todos nos equivocamos. Las aves y los canes
no son de Dany, son de Mapi. No sé si los cultiva bien, porque los
sienta en un sillón a ver la tele mientras ponen los huevos (las
aves, claro, los canes esperemos que pongan sólo pelo) y por lo que sé
la única cadena que cultiva algo es la TVE2.
III) Hablando RARU: el problema no es enterarse o no, es que hay varios
tipos de rarus: primero está del que te enteras más o menos y lo
reconoces, como el castellano meseteño, el gallego o el omañés de la
tribu de Macarisi. Luego está el que reconoces, aunque no te enteres
de ná (el euskalherrio o lo que hablan por el sur del Guadalquivir).
Y finalmente el raru raru, que te enteras, excepto por alguna
palabreja como carqueisa, pero no sabes qué es, si asturianu,
palluezu, mirandés o no sé qué yo. Osease, por qué sabes que el raru
de F. G. G es de Omaña y no, por ejemplo, de Somiedo.
IV) Lo de CALIFORNIA ESPAÑOLA... No grites, que te van a oir los
mexicanos y te vas a llevar un buen sopapo.
Un saludo y TO!
Ana
I) Lo de MADRUGAR... te sobran dedos, porque cuando por ahí estáis de
filandero nocturno, aquí todavía es la hora del café de media tarde
del día anterior. Los que sí madrugan son los japoneses.
II) Pasando a los CULTIVOS. yo pensaba que esos conocimientos tan
íntimos que tienes del género Cannabis no podían ser solo por interés
científico. Pero bueno, todos nos equivocamos. Las aves y los canes
no son de Dany, son de Mapi. No sé si los cultiva bien, porque los
sienta en un sillón a ver la tele mientras ponen los huevos (las
aves, claro, los canes esperemos que pongan sólo pelo) y por lo que sé
la única cadena que cultiva algo es la TVE2.
III) Hablando RARU: el problema no es enterarse o no, es que hay varios
tipos de rarus: primero está del que te enteras más o menos y lo
reconoces, como el castellano meseteño, el gallego o el omañés de la
tribu de Macarisi. Luego está el que reconoces, aunque no te enteres
de ná (el euskalherrio o lo que hablan por el sur del Guadalquivir).
Y finalmente el raru raru, que te enteras, excepto por alguna
palabreja como carqueisa, pero no sabes qué es, si asturianu,
palluezu, mirandés o no sé qué yo. Osease, por qué sabes que el raru
de F. G. G es de Omaña y no, por ejemplo, de Somiedo.
IV) Lo de CALIFORNIA ESPAÑOLA... No grites, que te van a oir los
mexicanos y te vas a llevar un buen sopapo.
Un saludo y TO!
Ana