Hola a tod@s! Me alegro de que un pueblin tan pequeño tenga foro y con esta cantidad de mensajes y de fotos. Es una pasada, increible hace unos años. Saludos a tod@s.
¡Hola currito!.... gracias por tus saludos... El pueblín es pequeño, como dices.... pero su gente es grande, inmensa, acogedora, cariñosa... comunicativa ¡y no sé cuántas cosas más!... por eso el foro prospera... y los debates.... todos en buena onda... ¡son lo mejor!... te lo digo yo que soy "adoptada" y que para sacarme... ¡va a tener que ser con abogado!... ja, ja, ja,
Saludos cariñosos..... T. Omaña!
Saludos cariñosos..... T. Omaña!
Coñññññeeeesssss...... pos menos mal que la imaginación suple (ampliamente) a la falta de "gente".......... que carajo gente?.... pero si solo esta la jefa
que apenas sale...... y el resto son "apegaos".... o sea tu y..... tu.... a si, tambien tu; y cuando le apetece..... tu.
pos eso terremotosa......... por cierto, ¿alguna vez que han dicido queres un pelin mucho pelotas?......... vamos, yo por comentar........ ¡T. O.! y ¡T. CH.!.........
que apenas sale...... y el resto son "apegaos".... o sea tu y..... tu.... a si, tambien tu; y cuando le apetece..... tu.
pos eso terremotosa......... por cierto, ¿alguna vez que han dicido queres un pelin mucho pelotas?......... vamos, yo por comentar........ ¡T. O.! y ¡T. CH.!.........
Hola A. M. A!... Gracias a la explicación de Princesa, ahora sí puedo contestarte... La verdad que nadie me ha dicho nunca la pregunta que me haces.... ¡hasta ahora claro!... la verdad es que de latitud a latitud, como puedes ver, no sólo cambian los significados de las palabras, también la forma de ser. Por aquí hay que ser más suave... más de piel, la gente es muy susceptible... por lo mismo, la forma y temperamento real, natural y propio del español, resulta chocante, suena muy duro y no se acepta fácilmente. Si uno quiere adaptarse e integrarse..."al país que fueres haz lo que vieres".... luego con los años, eso pasa a ser natural... NUNCA FORZADO... ¿me entiendes?... por otra parte, ¿qué beneficio puedo obtener en un foro?... salvo intercambiar ideas.. no veo ninguna otra razón... especialmente para alguien que está y estará siempre al otro lado del mundo. ¿no crees?... en fín, parece que estamos empatados... yo no pude darle el real significado al término "pelotas" y tú tampoco me estás intepretando correctamente... poco a poco nos iremos conociendo más.
Un abrazo... T. O.... T. Chile!
Un abrazo... T. O.... T. Chile!
Hola Maria Elena!... Sabes? aquí en Canarias ocurre un poco como en Chile respecto al idioma, La gente habla con más dulzura y resulta duro el acento del norte, esas jotas y esas zetas por aquí no se escuchan..., pero todo es una cuestión de formas, nunca de fondo, aquí te meten una puñalada trapera con una sonrisa y diciéndote " Toma puñalada Mi Niña". O te dicen "Ven aquí mi amor" y luego te empujan escaleras abajo. Jajajajaj.....
Si tu supieras cuanto veneno puede haber detrás de una lengua melosa...
y no lo digo por ti ni por los Canarios, sino que como estoy segura coincidirás conmigo gente buena y mala hay en todos los sitios y la dureza del acento tiene que ver poco.
Saludos!
Si tu supieras cuanto veneno puede haber detrás de una lengua melosa...
y no lo digo por ti ni por los Canarios, sino que como estoy segura coincidirás conmigo gente buena y mala hay en todos los sitios y la dureza del acento tiene que ver poco.
Saludos!
Hola B. M.!... Estoy muy de acuerdo contigo. Cuando estuve en España, pude darme cuenta, que el canario habla en tono y acento muy pero muy similar al acento chileno... es más... en alguna ocasión me preguntaron en Madrid, si era de Canarias... lo de la lengua melosa... por aquí se dice: "Señor cuídame de las aguas mansas porque de las bravas me cuido yo"... ¿me entiendes?... vamos... es que no puedo estar más de acuerdo contigo... pero lo que no se puede, ni se debe, en mi opinión, es pre-juzgar subjetivamente una determinada forma de ser. Bueno y malo hay en todas partes, como muy bien dices... la puñalada es la misma, si te la dan con una sonrisa o con cara agria... La dureza del acento... es cierto, tiene poco que ver, pero la intencionalidad... mucho... aunque en este caso nada tiene que ver, puesto que usamos el lenguaje escrito, no nos vemos a los ojos, no escuchamos el tono, no vemos los gestos... y en mi caso... no conozco a nadie y nadie me conoce a mí, por tanto es más difícil juzgar... más aun cuando se trata de personas que tienen costumbres y realidades diferentes... yo al menos trato de ser empática... no juzgo de buenas a primeras... y sobre todo soy consecuente... virtud que admiro por sobre casi todas las otras virtudes... digo lo que pienso y actúo conforme lo dicho, aunque otros puedan estar o no de acuerdo... eso sí en el entendido de mantener niveles de respeto adecuados y de reconocer que los derechos de uno terminan donde empiezan los de los demás.... La frontalidad (no la confrontacionalidad) es una característica que a mi juicio debería ser cultivada por más personas... y te diré que abunda en el foro, por eso me gusta participar... pero debe ir acompañada de pertinencia... y en ocasiones, esa pertinencia no se observa mucho... o a lo mejor.. es que quienes se comunican, se conocen y obviamente existe otro nivel de confianza... ¡no lo sé.. es mi opinión.. puedo estar equivocada.. pero así lo siento!...
Saludos y muchas gracias por tu acertado comentario... bye, bye
Saludos y muchas gracias por tu acertado comentario... bye, bye