"Una parte del pueblo modernizada" y más...