HERRERA DE PISUERGA: Emilio, uniendo este tema (muy interesante), con otro,...

Antes de las agabilladoras habia que segar los campos con el dalle ó la hoz, de vez encuando habia que repasar el filo con una piedra que se metia en una cartuchera llena de agua para mantenerla humeda. Dicha cartuchera era un simple cuerno sujeto a un cinto. (hay alguna foto de estos artilugios?) despues de realizar esta operacion se hacian a mano las gabillas que mas tarde eran llevadas por un carro tirado por caballerizas hasta las eras, estan se estendian para poder pasar el trillo sobre ellas y que se soltase el grano de la paja, luego se aventaba y la paja salia a un lado y el grano a otro, despues se hacia pasar le grano por unas cribas colocadas en una posicion casi vertical o por otras mas pequeñas y redondas que habia que agitarlas a mano y por ultimo se guardaba en grandes sacos y la paja servia para las camas de las ganaderias en sus cuadras. Me gustaria que alguien pudiera añadir alguna cosa mas o corregirme si me equivoco. si teneis fotos de alguna de estas faenas seria bueno. UN SALUDO.

Emilio, uniendo este tema (muy interesante), con otro, VOCABULARIO:

ACARREAR, cargar la mies en el carro y llevarlo a la era.
ENTORNAR, volcar un carro.

De ahí el dicho, "el que acarrea, entorna".

Y las morenas, ¿qué eran las MORENAS?, y el carro, llevaba CARTOLAS o no?

Saludos
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
sigo recogiendo palabras que van saliendo en el foro no se si nuestro forero que estaba preparando algo al respecto sigue con ello. Yo por si acaso las apunto en mi archivo. Siguiendo con el tema de la siega y los campos ¿sobre que años empezaron a funcionar en Herrra las primeras trilladoras, o beldadoras, o agabilladoras? y ¿los primeros tractores?. Yo creo que sobre los años 40 pero no tengo ni idea e imagino que las primeras cosechadoras llegarian a Herrera en los 60. si alguien tiene algo mas ... (ver texto completo)