HERRERA DE PISUERGA: Continúo con el relato que dejamos ayer sobre EL BAILE...

Continúo con el relato que dejamos ayer sobre EL BAILE DEL CEMENTERIO, en Herrera de Pisuerga, a donde el 15 de agosto de 1565, el señor obispo de la Diócesis hubo de mandar un visitador en su nombre al objeto de informarse sobre este tema y éste describe muy detalladamente como era el citado baile, anotándolo en el Libro de visitas que se conserva en el Archivo Parroquial de Santa Ana de Herrera, lo que copio literalmente a continuación:

Dice así.-> Otrosi atento que por vista de ojo vio el Sr. Visitador que en esta villa hay una costumbre y superstición diabólica y pestilencial, en que el día de Nuestra Señora de Agosto, en la noche componen un altar en el cementerio con un dosel de seda y ponen en dicho altar la imagen del señor S. Roque muy compuesta y delante de ella, con todo desacato y descomedimiento están muchos hombres y mancebos y otras personas hombres y mujeres, bailando y danzando y tañendo tamborinos e instrumentos y otras personas con rodelas y armas y disfraces deshonestos y se siguen muchos ruidos, alteraciones y enojos y el dicho cementerio, altar e imagen del santo glorioso son deshonestados, profanados con las bárbaras profanidades que dichos seglares hacen consumiendo dos o tres horas de la noche en estas profanidades y liviandades de que Dios Nº. Señor y su iglesia se ofende y al querido santo, en ves de honrarle y servirle le hacen notoria injuria, ofensa y agravio.- Por hoy no sigo, otro día lo haré..

Continuara…

Muchas gracias Popis por ésta segunda narración, tan estupenda como la anterior. Estoy deseando leer la que la sigue, pero todavía tengo paciencia para esperar por ella con muchas ganas y mayor entusiasmo. Un saludo.

Gracias por la narración, popis. Nos tienes en ascuas.

Popis: Me está pareciendo interesante el relato sobre el Baile del cementerio. Además como va por capítulos, estamos muy intrigados y deseosos de conocer toda la historia.
Me llama la atención la forma de expresión del castellano antiguo que se utilizaba en el siglo XVI.

¡Popis no nos hagas sufrir! Nos tienes en vilo

¡Era un baile deshonroso con San Roque en el altar, el día de la Virgen, 15 de Agosto! ¿Y a santo de qué (nunca mejor dicho) hacían eso? El visitador se lo contaría escandalizado al señor obispo y este.....
Perdón, Popis, que eres tú quien tiene los datos y las claves de la historia y yo comienzo a imaginar y divagar. Sigue, sigue....
(Está bien esto de contarlo por "fascículos" por el foro...)

Me encantan las entregas por capítulos.

Esperamos ansiosos la siguiente entrega, por favor que no se demore mucho. GRACIAS

Buenas tardes, soy Dalia, hija de Jose y Fátima los del Blanco y Negro estoy haciendo un trabajo para la universidad de documentación sobre ritos y leyendas. Me gustaría que me contaras más sobre esto y saber si tú sabes si en el Archivo de la iglesia todavía se puede encontrar algo de esto.
Muchas gracias.