HERRERA DE PISUERGA: Emilio, en el patio de mi casa de Herrera teníamos...

Hola EMILIO:
El fruto que nos muestras con esta foto, SI que lo hay en nuestro pueblo Herrera de Pisuerga, en casi todas de las antiguas huertas las habia en sus linderones y alrededor de las norias (hoy no se si las hay), este fruto lo daba una especie de arbusto espinoso y son comestibles, en Herrera se las conocía con el nombre de PUMAS. Tu como descendiente de una familia de hortelanos, esto tenias que saberlo, pero mejor preguntemos al experto en huertas como es el forero JOSEAN, a lo mejor incluso nos da una veraz información sobre este tema y nos dice el sitio o lugar donde todavia las hay en Herrera.- Saludos.

fíjate yo recordaba algo de esto pero con el nombre de "espumas" y no "pumas", aunque si puedo decir que son recuerdos vagos y no sabia de su sabor hasta unos días atrás. Así que no se cual de las dos acepciones poner en mi diccionario, imagino algún forero tendrá alguna cosa mas que informar al respecto.

Emilio, en el patio de mi casa de Herrera teníamos pumas (lo de espumas no lo había oído nunca) Las recuerdo con un sabor ácido, vamos, que al catarlas te hacían guiñar el ojo sin querer... Hace tiempo salió este tema en el foro y Josean comentó que eran una variedad de grosello espinoso y que las había blancas, rojas y verdes. Las verdes son las que en Herrera llamamos pumas y según creo recordar, Josean tiene en su huerto.
Espero que te sirva la información