Estas palabras han formado parte del vocabulario de mi madre siempre. Nacio en PAREDES DE NAVA, en donde, segun un libro que he leido tenian idioma propio y ademas hubo un ASENTAMIENTO VASCO. ¡ERES MAS ABULTO QUE LOS NAVOS DE MONZON!. Esta frase es de mi madre. ¿Que quiere decir? Animaros a contestar. Un saludo para todos de SOCORRO de GETXO. PD. EL TEMA SUSCITADO ES MUY INTERESANTE.
Eres más abulto que los nabos de Monzón
Quiere decir: TENER POCAS LUCES
Supongo, que no lo sé, los nabos se dan debojo de la tierra (poca luz tienen) y como en Monzón (Palencia) ha habido más de medio siglo la fábrica de remolacha y seguramente anterior a la remolacha se sembraban nabos, la frase surgió por comparación.
ABULTO: bruto, con pocos conocimientos. ¡Abultazo ¡
Quiere decir: TENER POCAS LUCES
Supongo, que no lo sé, los nabos se dan debojo de la tierra (poca luz tienen) y como en Monzón (Palencia) ha habido más de medio siglo la fábrica de remolacha y seguramente anterior a la remolacha se sembraban nabos, la frase surgió por comparación.
ABULTO: bruto, con pocos conocimientos. ¡Abultazo ¡
