POVEDA DE LAS CINTAS: Miro:...

¡Ah carallo...!. Éstos lo que quieren es darse la paga. ¿Florín? ¿...?

Soso, que no vamos a entrar de nuevo en discusión y sabes perfectamente cual es la terminología de florín, ya no sólo como moneda sino también como arma blanca europea. Sabes donde encontrar las respuestas. Saludos.

Miro:

florín. (Del italiano. fiorino).

1. m. Unidad monetaria de varios países.

2. m. Antigua moneda de plata equivalente al escudo de España, usada especialmente en Austria y Holanda, y marcada con una flor de lis.

3. m. Moneda de oro mandada acuñar por los reyes de Aragón copiando los florines o ducados de Florencia, que fueron moneda internacional en la Edad Media.

Eso sí... no sé si en bable (asturiano), que no lo sé, querrá decir "capullo". Como hablan así...

También pone:
florete.
m. Espada fina sin filo cortante que se utiliza en esgrima,
Saludos

Siempre ha de ser uno más humilde de lo que cree. Es cuestión de intentar hacer las cosas con pausa, esperando a que todo aquello que creas puede pasar, suceda a su debido tiempo. Muy parecido al juego de ajedrez.
Sólo por comprobar si realmente dentro del foro crees saber leer (que cada uno puede pensar lo que quiera e interpretar lo que le viene en gana). Te voy a dejar parte de un texto accesible para todos donde dice:
Espadas de un solo filo y espadas de doble filo.
Como ya se ha indicado ... (ver texto completo)