LA ALBORADA
------------------------
.........................
En Sotoserrano es una tipica tradicion, la noche antes de casarse una pareja de
novios, cantarles una cancion de despedida llamada.
" LA ALBORADA "
Amigos, amigas, y familiares, llegados desde cualquier destino, y vecinos del pueblo, se dirijen sobre las veinte y dos horas de la noche, a la casa donde
reside la novia, y la calle, plaza, o callejuela, se llenan de personas,
donde los novios salen a la Balconera, o ventana y saludan a todas las personas congregadas, en dicho lugar, y a golpe de Tamboril, y gaita, toca el tambolirero, alguna que otra pieza de la zona,
a continuacion todos los amigos, y amigas, y todos en general se preparan para cantarles, esta copla popular que consta de doce estrofas, y que en SOTOSERRANO, los vecinos la conocen como.
" LA ALBORADA "
Y DICE ASI
DESDE MI CASA HE VENIDO DANDO PASOS HASTA AQUI,
PARA CANTAR LA ALBORADA LICENCIA, QUIERO PEDIR. (BIS)
ABRENOS LA PUERTA NOVIA, SI NO LA QUIERES ABRIR,
QUE VIENEN TUS AMIGOS A DESPEDIRSE DE TI.
ESTAS PUERTAS SON DE HIERRO, Y EL CERROJO DE CRISTAL,
LA DAMA QUE VIVE DENTRO, MAÑANA SE VA A CASAR. (BIS)
COJE NOVIA LA MANTILLA, Y METETE PA LA SALA,
Y PONTE A CONSIDERAR LO QUE VAS HACER MAÑANA.
EL NOVIO LE DA A LA NOVIA UN ANILLO DE ORO FINO.
ELLA LE DA SU PALABRA, QUE VALE MAS QUE EL ANILLO. (BIS)
LA NOVIA LLEVA AZUCENAS, A LA VUELTA DEL MANTEO,
EL NOVIO LLEVA CLAVELES, A LA COPA DEL SOMBRERO.
MOZA PRUDENTE Y HONRRADA, COMO TU SIEMPRE LO HAS SIDO,
NO OLVIDARAS A TUS PADRES, POR LO BIEN QUE TE HAN QUERIDO. (BIS)
QUIEN TUVIERA UN CORDON DE ORO, TAN LARGO COMO ESTA CALLE,
PARA SACAR A LA NOVIA, DEL DOMINIO DE SUS PADRES. (BIS)
QUIEN TUVIERA UN CORDON DE ORO, QUE LLEGARA A TU VENTANA
PARA SACAR.............. EL DOMINGO EN LA MAÑANA (BIS)
ESTA CALLE ESTA ENRROLLADA, DE TOMILLOS Y ROMEROS,
QUE LA ENRROLLADO SU NOVIA PARA QUE PASE SU DUEÑO.
LAS TEJAS DE TU TEJADO, ESTAN LLENAS DE ROCIO,
LAS MOZAS DE LA ALBORADA, ESTAN LLENAS DE FRIO.
NO VENIMOS A CANTAR POR BIZCOCHOS, NI TURRONES,
QUE VENIMOS A CUMPLIR, CON NUESTRAS OBLIGACIONES. (BIS)
Una vez terminada dicha " ALBORADA " los novios, y los padres de ambos,
en la calle obsequian con un buen vino, o resfresco, y con dulces tipicos del pueblo, Perrunillas, Turruletes, Moritos, etc.. etc..
Es una despedida, muy antigua, no se sabe bien a ciencia cierta, pero por mis averiguaciones y lo que me han contado algunos del lugar, todo parece ser que proviene, del Siglo XIX, alla por el año 1.813, cuando estuvieron por la zona, las Tropas Francesas, en la Guerra de la
Independencia. Hoy en dia las despedidas de solteros, cada uno va por su lado
En la actualidad no quedan muchos lugares donde se celebran este tipo, de aconteciomientos, esperemos que en Sotoserrano no se pierdan dicha Tradicion,
pero tal como va evolucionando el planeta no se sabe a ciencia cierta si aguantara, el empuje de otro tipo de despedida que no tiene que ver nada, con
" LA ALBORADA DE SOTOSERRANO "
SALUDOS desde BARCELONA (ESPAÑA)
FDO. FRANCISCO MARTINEZ PEREZ
------------------------
.........................
En Sotoserrano es una tipica tradicion, la noche antes de casarse una pareja de
novios, cantarles una cancion de despedida llamada.
" LA ALBORADA "
Amigos, amigas, y familiares, llegados desde cualquier destino, y vecinos del pueblo, se dirijen sobre las veinte y dos horas de la noche, a la casa donde
reside la novia, y la calle, plaza, o callejuela, se llenan de personas,
donde los novios salen a la Balconera, o ventana y saludan a todas las personas congregadas, en dicho lugar, y a golpe de Tamboril, y gaita, toca el tambolirero, alguna que otra pieza de la zona,
a continuacion todos los amigos, y amigas, y todos en general se preparan para cantarles, esta copla popular que consta de doce estrofas, y que en SOTOSERRANO, los vecinos la conocen como.
" LA ALBORADA "
Y DICE ASI
DESDE MI CASA HE VENIDO DANDO PASOS HASTA AQUI,
PARA CANTAR LA ALBORADA LICENCIA, QUIERO PEDIR. (BIS)
ABRENOS LA PUERTA NOVIA, SI NO LA QUIERES ABRIR,
QUE VIENEN TUS AMIGOS A DESPEDIRSE DE TI.
ESTAS PUERTAS SON DE HIERRO, Y EL CERROJO DE CRISTAL,
LA DAMA QUE VIVE DENTRO, MAÑANA SE VA A CASAR. (BIS)
COJE NOVIA LA MANTILLA, Y METETE PA LA SALA,
Y PONTE A CONSIDERAR LO QUE VAS HACER MAÑANA.
EL NOVIO LE DA A LA NOVIA UN ANILLO DE ORO FINO.
ELLA LE DA SU PALABRA, QUE VALE MAS QUE EL ANILLO. (BIS)
LA NOVIA LLEVA AZUCENAS, A LA VUELTA DEL MANTEO,
EL NOVIO LLEVA CLAVELES, A LA COPA DEL SOMBRERO.
MOZA PRUDENTE Y HONRRADA, COMO TU SIEMPRE LO HAS SIDO,
NO OLVIDARAS A TUS PADRES, POR LO BIEN QUE TE HAN QUERIDO. (BIS)
QUIEN TUVIERA UN CORDON DE ORO, TAN LARGO COMO ESTA CALLE,
PARA SACAR A LA NOVIA, DEL DOMINIO DE SUS PADRES. (BIS)
QUIEN TUVIERA UN CORDON DE ORO, QUE LLEGARA A TU VENTANA
PARA SACAR.............. EL DOMINGO EN LA MAÑANA (BIS)
ESTA CALLE ESTA ENRROLLADA, DE TOMILLOS Y ROMEROS,
QUE LA ENRROLLADO SU NOVIA PARA QUE PASE SU DUEÑO.
LAS TEJAS DE TU TEJADO, ESTAN LLENAS DE ROCIO,
LAS MOZAS DE LA ALBORADA, ESTAN LLENAS DE FRIO.
NO VENIMOS A CANTAR POR BIZCOCHOS, NI TURRONES,
QUE VENIMOS A CUMPLIR, CON NUESTRAS OBLIGACIONES. (BIS)
Una vez terminada dicha " ALBORADA " los novios, y los padres de ambos,
en la calle obsequian con un buen vino, o resfresco, y con dulces tipicos del pueblo, Perrunillas, Turruletes, Moritos, etc.. etc..
Es una despedida, muy antigua, no se sabe bien a ciencia cierta, pero por mis averiguaciones y lo que me han contado algunos del lugar, todo parece ser que proviene, del Siglo XIX, alla por el año 1.813, cuando estuvieron por la zona, las Tropas Francesas, en la Guerra de la
Independencia. Hoy en dia las despedidas de solteros, cada uno va por su lado
En la actualidad no quedan muchos lugares donde se celebran este tipo, de aconteciomientos, esperemos que en Sotoserrano no se pierdan dicha Tradicion,
pero tal como va evolucionando el planeta no se sabe a ciencia cierta si aguantara, el empuje de otro tipo de despedida que no tiene que ver nada, con
" LA ALBORADA DE SOTOSERRANO "
SALUDOS desde BARCELONA (ESPAÑA)
FDO. FRANCISCO MARTINEZ PEREZ