TORREGUTIERREZ: Significado de los nombre de los pueblos de Segovia...

Significado de los nombre de los pueblos de Segovia

Torre Gutierrez

La primera cita que conocemos de esta aldea es de 1.247, y nos muestra cuál fue su nombre original: Tor don Gutierrez, es decir, “Torre de Don Dugierre”. En 1587 se cita como Tordegutierre. Se la considera un arrabal de Cuellar.

SIGNIFICADO: El nombre se debe a una torre defensiva, fortificada como los castillos, que era de Don Gutierre, claramente un noble. Es un caso parecido al de Torre de Don Velasco.
Gutierre era un nombre de persona que abundó en la Edad Media, y parece que deriva del vasco “Guri”, poco. No parece viable en este nombre que derive del gótico Gualterius, “el ejército del poder”. Está atestiguado como Gutier en San Millán (año 1-003), en Sahagún (años 957 y 970), etc. Da nombre, por ejemplo a los pueblos abulenses de Gutierre Muñoz y Gotarrendura, derivado de Gutierre Endura.

Hubo un segoviano en el siglo XII que se llamaba Gutierre Miguel, y que debió de ser un hombre importante, porque aparece en numerosos diplomas en la documentación de la Catedral de Segovia. Pudo ser el que dio nombre a este pueblo.

Pedro Luis Siguero Llorente