Gracias
En cuanto al catalan y Cataluña procede decir que enfrascados en el siguiente tema,,,;
"Siguiendo el Pleno del Senado con auriculares? Hasta ahora ésa es una imagen más propia de la participación del presidente del Gobierno en reuniones de la ONU, el Parlamento Europeo y otro tipo de citas internacionales. Pero pronto, esta fotografía también podría obtenerse en la Cámara Alta.
El Senado vota hoy la toma en consideración de una propuesta para reformar su reglamento y permitir el uso de la lenguas cooficiales (catalán, euskera, valenciano y gallego) en todas los plenos, sesiones de... "
Marcelino introdujo el siguiente mensaje..."
"La España de charanga y pandereta,
cerrado y sacristía,
devota de Frascuelo y de María,
de espíritu burlón y de alma quieta,
ha de tener su mármol y su día,
su infalible mañana y su poeta.
El vano ayer engendrará un mañana
vacío y ¡por ventura! pasajero.
Será un joven lechuzo y tarambana,
un sayón con hechuras de bolero;
a la moda de Francia realista,
un poco al uso de París pagano,
y al estilo de España especialista
en el vicio al alcance de la mano.
Esa España inferior que ora y bosteza,
vieja y tahur, zaragatera y triste;
esa España inferior que ora y embiste
cuando se digna usar de la cabeza,
aún tendrá luengo parto de varones
amantes de sagradas tradiciones
y de sagradas formas y maneras;
florecerán las barbas apostólicas
y otras calvas en otras calaveras
brillarán, venerables y católicas.
El vano ayer engendrará un mañana
vacío y ¡por ventura! pasajero,
la sombra de un lechuzo tarambana,
de un sayón con hechuras de bolero,
el vacuo ayer dará un mañana huero.
Como la náusea de un borracho ahito
de vino malo, un rojo sol corona
de heces turbias las cumbres de granito;
hay un mañana estomagante escrito
en la tarde pragmática y dulzona.
Mas otra España nace,
la España del cincel y de la maza,
con esa eterna juventud que se hace
del pasado macizo de la raza.
Una España implacable y redentora,
España que alborea
con un hacha en la mano vengadora,
España de la rabia y de la idea.
Por Antonio Machado"
Y me pareció que se referia al catalán o a Cataluña
Quizás a Montilla y a Chaves...
En cualquier caso no se a cuento de que venia lo de sacar a relucir el poema de Antonio Macgado sobre la España de la pandereta
Referirese a Cataluña parecia inverosimil, porque Barcelona sin mas es una Ciudad colosal (sin desmerecer a Soria)
Nada mas que los pueblos limítrofes a Barcelona tienen un auge económico que bien le vendria a Soria Capital o cualquiera de sus pueblos
En resumen la alusion a la España de la pandereta en el mejor de los casos no venia absolutamente a cuento
Se etaba tratando la traduccion del catalan (entre otros) en el Senado y a los pinganillos de Montilla y Chaves (que son los andaluces) y es especialmente Andalucia por desgracia la llamada de " la pandereta"
Es decir
O no venia a cuento
O se referia a Cataluña
O a Montilla y Chaves que son de Andalucia (peyorativamente llamada la tierra de la pandereta)
Un saludo Marcelino
En cuanto al catalan y Cataluña procede decir que enfrascados en el siguiente tema,,,;
"Siguiendo el Pleno del Senado con auriculares? Hasta ahora ésa es una imagen más propia de la participación del presidente del Gobierno en reuniones de la ONU, el Parlamento Europeo y otro tipo de citas internacionales. Pero pronto, esta fotografía también podría obtenerse en la Cámara Alta.
El Senado vota hoy la toma en consideración de una propuesta para reformar su reglamento y permitir el uso de la lenguas cooficiales (catalán, euskera, valenciano y gallego) en todas los plenos, sesiones de... "
Marcelino introdujo el siguiente mensaje..."
"La España de charanga y pandereta,
cerrado y sacristía,
devota de Frascuelo y de María,
de espíritu burlón y de alma quieta,
ha de tener su mármol y su día,
su infalible mañana y su poeta.
El vano ayer engendrará un mañana
vacío y ¡por ventura! pasajero.
Será un joven lechuzo y tarambana,
un sayón con hechuras de bolero;
a la moda de Francia realista,
un poco al uso de París pagano,
y al estilo de España especialista
en el vicio al alcance de la mano.
Esa España inferior que ora y bosteza,
vieja y tahur, zaragatera y triste;
esa España inferior que ora y embiste
cuando se digna usar de la cabeza,
aún tendrá luengo parto de varones
amantes de sagradas tradiciones
y de sagradas formas y maneras;
florecerán las barbas apostólicas
y otras calvas en otras calaveras
brillarán, venerables y católicas.
El vano ayer engendrará un mañana
vacío y ¡por ventura! pasajero,
la sombra de un lechuzo tarambana,
de un sayón con hechuras de bolero,
el vacuo ayer dará un mañana huero.
Como la náusea de un borracho ahito
de vino malo, un rojo sol corona
de heces turbias las cumbres de granito;
hay un mañana estomagante escrito
en la tarde pragmática y dulzona.
Mas otra España nace,
la España del cincel y de la maza,
con esa eterna juventud que se hace
del pasado macizo de la raza.
Una España implacable y redentora,
España que alborea
con un hacha en la mano vengadora,
España de la rabia y de la idea.
Por Antonio Machado"
Y me pareció que se referia al catalán o a Cataluña
Quizás a Montilla y a Chaves...
En cualquier caso no se a cuento de que venia lo de sacar a relucir el poema de Antonio Macgado sobre la España de la pandereta
Referirese a Cataluña parecia inverosimil, porque Barcelona sin mas es una Ciudad colosal (sin desmerecer a Soria)
Nada mas que los pueblos limítrofes a Barcelona tienen un auge económico que bien le vendria a Soria Capital o cualquiera de sus pueblos
En resumen la alusion a la España de la pandereta en el mejor de los casos no venia absolutamente a cuento
Se etaba tratando la traduccion del catalan (entre otros) en el Senado y a los pinganillos de Montilla y Chaves (que son los andaluces) y es especialmente Andalucia por desgracia la llamada de " la pandereta"
Es decir
O no venia a cuento
O se referia a Cataluña
O a Montilla y Chaves que son de Andalucia (peyorativamente llamada la tierra de la pandereta)
Un saludo Marcelino