CUANDO LOS APELLIDOS TIENEN OTRO SIGNIFICADO
En Soria capital, al menos en la época que me tocó vivir allí, hace unas décadas, los apellidos todavía tenían un significado social como podría corroborrar más de un amigo de entonces. Sin llegar al sistema de castas de la India, ni las "familias" italianas, había distinciones entre los que, a modo de sagas, pertenecían a tal o cual apellido. Apellidarse de tal o cual manera, significaba que se pertenecía a tal o cual familia, normalmente de cierta relevancia social y económica con las connotaciones que suponía en una pequeña ciudad bastante cerrada como Soria. Incluso, como ya se apuntó aquí a propósito de las "Memorias de Martín Pedraza" en algún colegio de monjas había segregaciones pues no era conveniente mezclar las churras con las merinas... por si la fiebre aftosa, supongo.
Luego, ya en la diáspora, el aire de las grandes ciudades fue otro, si acaso, enrarecido por causas ambientales, no sociales.
En Soria capital, al menos en la época que me tocó vivir allí, hace unas décadas, los apellidos todavía tenían un significado social como podría corroborrar más de un amigo de entonces. Sin llegar al sistema de castas de la India, ni las "familias" italianas, había distinciones entre los que, a modo de sagas, pertenecían a tal o cual apellido. Apellidarse de tal o cual manera, significaba que se pertenecía a tal o cual familia, normalmente de cierta relevancia social y económica con las connotaciones que suponía en una pequeña ciudad bastante cerrada como Soria. Incluso, como ya se apuntó aquí a propósito de las "Memorias de Martín Pedraza" en algún colegio de monjas había segregaciones pues no era conveniente mezclar las churras con las merinas... por si la fiebre aftosa, supongo.
Luego, ya en la diáspora, el aire de las grandes ciudades fue otro, si acaso, enrarecido por causas ambientales, no sociales.