VOCABULARIO DE DEZA
DALLA.- La RAE lo recoge en su diccionario como propio de Aragón (Deza es rayana, no lo olvidemos) y Navarra: guadaña.
El "Diccionario de habla soriana" lo recoge igual: O dalle. Apero de corte utilizado para la siega del forraje. Tiene una hoja triangular y un mango de madera con empuñaduras. También denominado guadaña.
En la foto de "el abuelo" se aprecia la dalla o dalle.
DALLA.- La RAE lo recoge en su diccionario como propio de Aragón (Deza es rayana, no lo olvidemos) y Navarra: guadaña.
El "Diccionario de habla soriana" lo recoge igual: O dalle. Apero de corte utilizado para la siega del forraje. Tiene una hoja triangular y un mango de madera con empuñaduras. También denominado guadaña.
En la foto de "el abuelo" se aprecia la dalla o dalle.
VOCABULARIO DE DEZA (Según aquella relación de el abuelo)
CHURLITO: No existe en el diccionario de la RAE. En Soria también se conoce como chorlito, en la acepción, creo, que da el abuelo. Veamos que dice el "Diccionario de habla soriana":
Chorlito.- En Barcones le llamaban así a los carámbanos de hielo que en invierno penden de los aleros. En vasco hay dos palabras de donde puede llegar esta voz, "txort" (gota) y leitu (helar). (Antonio Ruiz Vega. "Las relaciones de Soria y Euskadi").
¿Es ése el significado en Deza?
CHURLITO: No existe en el diccionario de la RAE. En Soria también se conoce como chorlito, en la acepción, creo, que da el abuelo. Veamos que dice el "Diccionario de habla soriana":
Chorlito.- En Barcones le llamaban así a los carámbanos de hielo que en invierno penden de los aleros. En vasco hay dos palabras de donde puede llegar esta voz, "txort" (gota) y leitu (helar). (Antonio Ruiz Vega. "Las relaciones de Soria y Euskadi").
¿Es ése el significado en Deza?
VOCABULARIO DE DEZA
CALIANDRIA. Aquí me surge una duda, ¿es caliandria, como escribió el abuelo, o se le deslizó una letra y quería decir CALANDRIA?
De la primera no sé nada ni la he encontrado en ningún diccionario. De la segunda, ésta es la primera acepción que recoge la RAE:
calandria. 1.
(Del griego kalandros).
1. f. Pájaro de la misma familia que la alondra, de dorso pardusco, vientre blanquecino, alas anchas, de unos 40 cm de envergadura y pico grande y grueso.
CALIANDRIA. Aquí me surge una duda, ¿es caliandria, como escribió el abuelo, o se le deslizó una letra y quería decir CALANDRIA?
De la primera no sé nada ni la he encontrado en ningún diccionario. De la segunda, ésta es la primera acepción que recoge la RAE:
calandria. 1.
(Del griego kalandros).
1. f. Pájaro de la misma familia que la alondra, de dorso pardusco, vientre blanquecino, alas anchas, de unos 40 cm de envergadura y pico grande y grueso.