Almazuela.
Una almazuela es una manta, prenda de vestir o tejido en general, construido a base de coser trozos más o menos rectangulares de otros tejidos para reutilizar estos. Deriva de la voz árabe almozala o almozaia, de almoçala, alfombrilla, cobertor de cama. La almazuela está documentada por primera vez en textos riojanos del siglo XVII.
Patchwork es su equivalente en inglés, término más utilizado en los países de habla hispana que "almazuela".
Este término se usa en la actualidad principalmente en la comunidad autónoma de La Rioja, donde esa artesanía es muy popular y tiene muchos seguidores.
Una almazuela es una manta, prenda de vestir o tejido en general, construido a base de coser trozos más o menos rectangulares de otros tejidos para reutilizar estos. Deriva de la voz árabe almozala o almozaia, de almoçala, alfombrilla, cobertor de cama. La almazuela está documentada por primera vez en textos riojanos del siglo XVII.
Patchwork es su equivalente en inglés, término más utilizado en los países de habla hispana que "almazuela".
Este término se usa en la actualidad principalmente en la comunidad autónoma de La Rioja, donde esa artesanía es muy popular y tiene muchos seguidores.
No diga patchword. Nos gustan mucho los nuevos bocablos aunque sean de donde sean. Usted debe decir siempre ALMAZUELA que es más bonito y es nuestro.
Un abrazo.
Un abrazo.
Este bolso de estilo almazuela está hecho a mano por una paisana nuestra. La almazuela o patchwork, de las dos maneras se conoce, es un trabajo muy dificil y de mucha paciencia puesto que se trata de unir pedazos pero con orden pues tiene que reinar la armonía y la belleza. Y además tienen que estar presentes las matemáticas en mucho de su trazado pues de lo contario te saldría un churro..