DEZA: Abuelo, Manuel de Soria y amigos dezanos, mañana, me...

Abuelo, Manuel de Soria y amigos dezanos, mañana, me harán madrugar, me han gustado mucho las anécdotas que han contado, pero,.... qué son las KIRUCAS, ALADRILLO y RETRANCA?... les digo que madrugaré por el cambio de hora que tenemos al otro lado del charco.
Saludos

Amiga María Eugenia. Como veo que el abuelo no ha tenido tiempo de contestarte, voy a intentar aclarar tus dudas sobre la palabra "kiruca". En el contexto que la utiliza el abuelo, creo que quiere referirse a las botas "chirucas". Las primeras que yo recuerdo eran de lona marrón, con recia suela de goma y era un calzado muy cómodo para andar por el campo (eso que los postmodernos ahora llaman senderismo), subir a la montaña, o ir de caza, por ej. Eran botas muy populares que usaban también los trabajadores, ... (ver texto completo)

ALADRILLO creo que lo ha comentado alguna vez el abuelo o algún dezano. Término que usan en Deza y quienes mejor que los dezanos para contestarte su significado.
Yo voy a intentar hacerlo con RETRANCA, pero sin retranca. (Antes de seguir, te confieso que es en estos momentos cuando envidio a los filólogos o a cualquier experto en los tejemanejes de nuestro muy hermoso idioma.)
Hablar con retranca, o usar la retranca en los dichos, lo entiendo como ese humor fino, con cierta ironía, que deja caer ... (ver texto completo)

Hola Maria Eugenia, yo tambien estoy de este lado del charco, como tu dices, seguramente, estemos mas cerca de lo que pensamos.
Encantada, de encontrarte en este foro de Deza, un dia... como imagino te paso a ti, pase por aqui, y leyendo los comentarios del Abuelo.. y otros de esa epoca, quede fascinada, y hasta ahora los sigo.
Un abrazo.