Yo creo que cada cosa tiene su aquel. Yo personalmente habría dejado el pilón viejo pero con el toque de modernidad del nuevo. Conjugando lo anterior y lo actual, pero como según parece no quedaron ni las piedras del viejo pilón, creo que este cumple perfectamente la función y además está situado en el mismo lugar.
Saludos
Saludos