PÁGINA 2ª
AHORA QUE ALGUNAS AUTONOMÌAS SACAN PECHO CON SUS //IDIOMAS/DIALECTOS?) ESTÀ MUY BIEN QUE EL REFRANERO //ESPAÑOL/CASTELLANO// NOS SORPRENDA CON ESTA RELACIÒN DE VOCABLOS Y COSTUMBRES DE NUESTROS PUEBLOS Y QUE CONSIDERAMOS QUE SON MUY //ESPAÑOLES//CASTELLANOS/ PORQUE POR MUCHO QUE SE EMPEÑEN ESOS NACIONALISTAS DE OPERETA EL ESPAÑOL/CASTELLANO ES EL IDIOMA OFICIAL DE ESPAÑA, DE HISPANO AMÈRICA, DE 55 MILLONES DE ESTADOS UNIDOS, DE FILIPINAS DONDE EL 80% TIENE APELLIDOS ESPAÑOLES/CASTELLANOS (300 AÑOS DE CONVIVENCIA LO AVALAN). HE VIAJADO POR MEDIO MUNDO Y EN TODOS LOS SITIOS ME HAN ENTENDIDO HABLANDO //ESPAÑOL/CASTELLANO. HASTA LOS NIÑOS EN MARRUECOS APRENDEN ESPAÑOL/CASTELLANO VIENDO LA TELEVISIÒN DE ESPAÑA. POR FAVOR! MÀS RESPETO A NUESTRA IDIOMA QUE ES Y SEGUIRÀ SIENDO EL ///ESPAÑOL/CASTELLANO//GRACIAS AL AUTOR NAZARIO MATOS
LÉxico en tierra de campos CABRAS.- Especie de manchas que salen en las piernas, por arrimarse mucho ala lumbre.
CACHUCHA.- Careta del cerdo.
CAGALITA.- Excremento de la oveja y del conejo.
CALZONA.- Oveja o vaca que tiene las patas negras.
CAMPANILLA.- Insecto coleóptero, de color rojizo con pintas negras.
CAMPO A TRAVIES.- Atajo.
CAMUÑAS.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
CANAL (LA).- Pesebre para las ovejas, largo y estrecho.
CANCIN, NA.- Cordero, a, de un año.
CANSO.- Cansado.
CANTERO.- Jabón grande que utilizan para hacer la colada.
CARBURO.- Aparato que sirve para alumbrar.
CARCABA.- Zanja que hace el agua de lluvia en el terreno.
CARETA.- Tocino de la cabeza del cerdo.
CARGUILLAS.- Armazón de mimbre, que se coloca sobre las caballerías, para llevar cántaros de agua, u otros objetos en cuatro dependencias que tiene.
CARRILLADA.- Bofetada.
CASCAR.- Morir; pegar con la mano.
CASTRONADA.- Caída.
CAVON.- Terrón de tierra.
CEBADERA.- Morral para dar el pienso al ganado.
CENCERRO.- Niño muy llorón.
CERCERA.- Orificio hecho en la parte alta de las bodegas para arrojar por él las uvas.
CERCO.- Corona que rodea a veces a la luna.
CEREMEÑO, A.-Antipático, a.
CERNADA.- Polvo de color gris, que queda como residuo de una combustión de paja y leña.
CERNICALO.- Persona torpe.
CESPEDON.- Terrón arrancado con hierba.
CINCHO.- Molde hecho con juncos que sirve para fabricar el queso.
COBERTOR.- Colcha de lana con flecos.
COGER UNA LIEBRE.- Caerse cuando ha llovido y mancharse de barro.
COGIDO.- Hierbajos con los que se alimenta a los conejos.
COLAGUA.- Orificio hecho en la parte baja de la pared, para que no quede el agua estancada en el corral, cuando llueve.
COMENENCIAS.- Persona egoísta y caprichosa.
CONCUERNA.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
COPETUDA.- Oveja con lana en la frente.
CORRER LA OLLA.- Llevar la comida a los segadores.
COSCARON.- Residuo de la piel del cerdo, después de derretida la manteca.
COSTAL.- Saco grande de tela que sirve para transportar el grano.
COSTALEAR.- Transportar al hombro los costales de grano.
COSTANIZO.- Superficie rectangular hecha con mimbres que sirve para varear la lana.
COSTILLAS.- Extremo del yugo de los bueyes.
CUAJO.- Calma.
CUARTERON.- Contraventana.
CUBRESEMILLAS.- Arado que sirve para cubrir las semillas, cuando se siembra a mano.
CUCULLO.- Abubilla. Pájaro insectívoro, con el pico largo y un penacho de plumas en la cabeza.
CUERNA.- Vaso rústico, hecho con un cuerno de vaca.
CUEZO.- Artesa de madera, donde comen los cerdos.
CUS.- Voz que repetida se utiliza para llamar al perro.
CHAMBRA.- Prenda interior usada por las señoras que tiene mangas y llega hasta la cintura.
CHANFAINA.- Sangre del cerdo cocida.
CHAPODAR.- Suspender.
CHAPUCAR.- Mojar a otro involuntariamente.
CHENGO.- Zurdo.
CHINOSTRA.- Cabeza de un ser humano.
CHIRIPA.- Casualidad favorable.
CHISCAR.- Encender las cerillas o el mechero.
CHISQUERO.- Caseta construida en el interior. del aprisco, para los corderos más pequeños.
CHISPA.- Borrachera.
CHISPEAR.- Lloviznar.
CHITO.- Voz que repetida se utiliza para reñir al perro.
CHIVINA.- Voz que repetida se utiliza para llamar a la chiva.
CHOLA.- Cabeza de un ser humano.
CHORREADA.- Res vacuna que tiene el pelo con manchas de color más oscuro que el general de la capa.
DESATARSE.- Excederse en hablar.
DESENGANCHAR. - Desatar las caballerías que están enganchadas al carro.
AHORA QUE ALGUNAS AUTONOMÌAS SACAN PECHO CON SUS //IDIOMAS/DIALECTOS?) ESTÀ MUY BIEN QUE EL REFRANERO //ESPAÑOL/CASTELLANO// NOS SORPRENDA CON ESTA RELACIÒN DE VOCABLOS Y COSTUMBRES DE NUESTROS PUEBLOS Y QUE CONSIDERAMOS QUE SON MUY //ESPAÑOLES//CASTELLANOS/ PORQUE POR MUCHO QUE SE EMPEÑEN ESOS NACIONALISTAS DE OPERETA EL ESPAÑOL/CASTELLANO ES EL IDIOMA OFICIAL DE ESPAÑA, DE HISPANO AMÈRICA, DE 55 MILLONES DE ESTADOS UNIDOS, DE FILIPINAS DONDE EL 80% TIENE APELLIDOS ESPAÑOLES/CASTELLANOS (300 AÑOS DE CONVIVENCIA LO AVALAN). HE VIAJADO POR MEDIO MUNDO Y EN TODOS LOS SITIOS ME HAN ENTENDIDO HABLANDO //ESPAÑOL/CASTELLANO. HASTA LOS NIÑOS EN MARRUECOS APRENDEN ESPAÑOL/CASTELLANO VIENDO LA TELEVISIÒN DE ESPAÑA. POR FAVOR! MÀS RESPETO A NUESTRA IDIOMA QUE ES Y SEGUIRÀ SIENDO EL ///ESPAÑOL/CASTELLANO//GRACIAS AL AUTOR NAZARIO MATOS
LÉxico en tierra de campos CABRAS.- Especie de manchas que salen en las piernas, por arrimarse mucho ala lumbre.
CACHUCHA.- Careta del cerdo.
CAGALITA.- Excremento de la oveja y del conejo.
CALZONA.- Oveja o vaca que tiene las patas negras.
CAMPANILLA.- Insecto coleóptero, de color rojizo con pintas negras.
CAMPO A TRAVIES.- Atajo.
CAMUÑAS.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
CANAL (LA).- Pesebre para las ovejas, largo y estrecho.
CANCIN, NA.- Cordero, a, de un año.
CANSO.- Cansado.
CANTERO.- Jabón grande que utilizan para hacer la colada.
CARBURO.- Aparato que sirve para alumbrar.
CARCABA.- Zanja que hace el agua de lluvia en el terreno.
CARETA.- Tocino de la cabeza del cerdo.
CARGUILLAS.- Armazón de mimbre, que se coloca sobre las caballerías, para llevar cántaros de agua, u otros objetos en cuatro dependencias que tiene.
CARRILLADA.- Bofetada.
CASCAR.- Morir; pegar con la mano.
CASTRONADA.- Caída.
CAVON.- Terrón de tierra.
CEBADERA.- Morral para dar el pienso al ganado.
CENCERRO.- Niño muy llorón.
CERCERA.- Orificio hecho en la parte alta de las bodegas para arrojar por él las uvas.
CERCO.- Corona que rodea a veces a la luna.
CEREMEÑO, A.-Antipático, a.
CERNADA.- Polvo de color gris, que queda como residuo de una combustión de paja y leña.
CERNICALO.- Persona torpe.
CESPEDON.- Terrón arrancado con hierba.
CINCHO.- Molde hecho con juncos que sirve para fabricar el queso.
COBERTOR.- Colcha de lana con flecos.
COGER UNA LIEBRE.- Caerse cuando ha llovido y mancharse de barro.
COGIDO.- Hierbajos con los que se alimenta a los conejos.
COLAGUA.- Orificio hecho en la parte baja de la pared, para que no quede el agua estancada en el corral, cuando llueve.
COMENENCIAS.- Persona egoísta y caprichosa.
CONCUERNA.- Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.
COPETUDA.- Oveja con lana en la frente.
CORRER LA OLLA.- Llevar la comida a los segadores.
COSCARON.- Residuo de la piel del cerdo, después de derretida la manteca.
COSTAL.- Saco grande de tela que sirve para transportar el grano.
COSTALEAR.- Transportar al hombro los costales de grano.
COSTANIZO.- Superficie rectangular hecha con mimbres que sirve para varear la lana.
COSTILLAS.- Extremo del yugo de los bueyes.
CUAJO.- Calma.
CUARTERON.- Contraventana.
CUBRESEMILLAS.- Arado que sirve para cubrir las semillas, cuando se siembra a mano.
CUCULLO.- Abubilla. Pájaro insectívoro, con el pico largo y un penacho de plumas en la cabeza.
CUERNA.- Vaso rústico, hecho con un cuerno de vaca.
CUEZO.- Artesa de madera, donde comen los cerdos.
CUS.- Voz que repetida se utiliza para llamar al perro.
CHAMBRA.- Prenda interior usada por las señoras que tiene mangas y llega hasta la cintura.
CHANFAINA.- Sangre del cerdo cocida.
CHAPODAR.- Suspender.
CHAPUCAR.- Mojar a otro involuntariamente.
CHENGO.- Zurdo.
CHINOSTRA.- Cabeza de un ser humano.
CHIRIPA.- Casualidad favorable.
CHISCAR.- Encender las cerillas o el mechero.
CHISQUERO.- Caseta construida en el interior. del aprisco, para los corderos más pequeños.
CHISPA.- Borrachera.
CHISPEAR.- Lloviznar.
CHITO.- Voz que repetida se utiliza para reñir al perro.
CHIVINA.- Voz que repetida se utiliza para llamar a la chiva.
CHOLA.- Cabeza de un ser humano.
CHORREADA.- Res vacuna que tiene el pelo con manchas de color más oscuro que el general de la capa.
DESATARSE.- Excederse en hablar.
DESENGANCHAR. - Desatar las caballerías que están enganchadas al carro.