La de la mallorquina me parece que es ave negra que vuela, pero con la cosa del apóstrofe no atinamos.