Hola padorneleiros y padorneleiras!
Auxi, me alegra leerte.
Pepe yo no recuerdo minguna piel de toro con cabeza ni lo oi contar nunca, es la primera ve que lo oigo.
Voy a poner un cuento padorneleiro, en gallego de padornelo.
O GALO Y A RAPOSA
Unha vez estaba meu abuelo Antonio, afilando a machada i o foucín pra ir a cortar leña, i o galo andaba polo corral picotexando cuando chegou a raposa i colleu o galo escapando cuel pra a borda do riu.
Cuando iban po lo camiño, o galo deciale a raposa:
-Raposa, ia que eres tan lista ¿a que non podes decir: ¡cuantas castaaaaaaaaaaañas!?.
I a raposa decia:
- ¡Canta cataña!
- ¡Así non!, así: ¡cuantas caastaaaaaañas!
A raposa non podia decilo así pos sinon abria muto a boca i o galo escaparia. Pero tanto e tanto doule a tabarra o galo que abriu a boca i dixo:
- ¡cuaantas caastaaaaaaaañas!
O galo aproveitou i saiu volando i subiuse a un carballo, entonces a raposa pusose a serrar o carballo co rabo i decia:
-Serra meu rabo serra que te ei de dar un cacho de galo.
I o galo decia:
- ¡Dios me libre de foucín ou machado co rabo da raposa non serra o carballo!
A raposa quedo con tres cuarta de narices pos non pudo comer o galo.
Este cuento se lo dedico a mi prima-madrina Herminia.
Saludos cariñosos para todos y si algún zorro os echa los dientes, ya sabeis... hacerlo gritar.
Auxi, me alegra leerte.
Pepe yo no recuerdo minguna piel de toro con cabeza ni lo oi contar nunca, es la primera ve que lo oigo.
Voy a poner un cuento padorneleiro, en gallego de padornelo.
O GALO Y A RAPOSA
Unha vez estaba meu abuelo Antonio, afilando a machada i o foucín pra ir a cortar leña, i o galo andaba polo corral picotexando cuando chegou a raposa i colleu o galo escapando cuel pra a borda do riu.
Cuando iban po lo camiño, o galo deciale a raposa:
-Raposa, ia que eres tan lista ¿a que non podes decir: ¡cuantas castaaaaaaaaaaañas!?.
I a raposa decia:
- ¡Canta cataña!
- ¡Así non!, así: ¡cuantas caastaaaaaañas!
A raposa non podia decilo así pos sinon abria muto a boca i o galo escaparia. Pero tanto e tanto doule a tabarra o galo que abriu a boca i dixo:
- ¡cuaantas caastaaaaaaaañas!
O galo aproveitou i saiu volando i subiuse a un carballo, entonces a raposa pusose a serrar o carballo co rabo i decia:
-Serra meu rabo serra que te ei de dar un cacho de galo.
I o galo decia:
- ¡Dios me libre de foucín ou machado co rabo da raposa non serra o carballo!
A raposa quedo con tres cuarta de narices pos non pudo comer o galo.
Este cuento se lo dedico a mi prima-madrina Herminia.
Saludos cariñosos para todos y si algún zorro os echa los dientes, ya sabeis... hacerlo gritar.