En realidad cuérrago es una palabra de origen prerromano y su significado es más bien "barranco por donde se echaban los detritos de las minas.Plinio ya lo utilizó como vocablo minero. (Vid. Diccionario Crítico etimológico castellano e hispánico). Cuérrago [cuérrago]
M. Burg.
1. cauce.
2. rur. Canal por donde corren los orines y excrementos de los animales en los establos.