Vista desde el mirador, L'AMPOLLA