Vistas desde la torreta, EL CUADRON