El Pasaje Dorado, RETIRO