COY: ¡Hola! mañana intentaré ver al párroco para que busque...

Buenos días Elida, despues de haber leido tú petición del acta de bautismo de Gines, me he puesto en contacto con el parroco de Coy, y he quedado en vernos esta tarde para buscarlo en los registros de la parroquia. Te mandé una respuesta a través de pueblos de España, y no he rrecibido respuesta, supongo que no te ha llegado, espero que este mensaje lo recibas y me debuerbas la información de una dirección de correo convencional donde puedas recibir el acta en caso de que esté en los archivos.

Mi derección es: fustino@terra. es

Un saludo, Fº Jesús, a Dios.

Recebi sua mensagem e fico muito grata. Se localizada a ata de batismo enviar para: Élida Leonice Camacho, Rua Ribeirão Pires, n l5, Nova Petropolis- São Bernardo Do Campo-São Paulo- cep 09770-530 -Brasil. Se houver algum custo financeiro favor indicar como posso efetuar o pagamento

Buenos días Elida, ayer estuve habando con el parroco y dice que vale 30€ más gastos de envio, y como no tenía noticas tuyas el parroco no busco nada, si estas interesada le puedo decir que busque haber si está el acta.

Un saludo, a Dios Fº Jesús

Posdata: a tú dirección de correo electrónico no puedo comunicarme contigo no funciona, dime otra o corrije algún error.

Sr Francisco, pode autorizar o parroco a buscar a ata de batismo, e se localizar nos mande um edereço para que possamos enviar o dinheiro ou envie por reebolso postal cujo pagamento será feito no correio no ato da retirada do documento. Envio mais um e-mail para contato: miqueascamacho@superig. com. br. Muito obrigado pela sua atenção.

¡Hola! mañana intentaré ver al párroco para que busque el acta de Gines.

Un saludo Fº Jesús, a Dios