correction mon adresse mail est
claude. cegarra@wanadoo. fr

etes vous supporter du REAL MURCIA?

Ya añadire alguna foto y algo mas, comento las fiestas populares suelen ser siempre la 1ª semana de junio coincidiendo siempre con el dìa de la region 9 de junio, este pueblo centra su economio en la agricultura y ganaderia.

Hola soy Nuria Castro (de Barcelona):
Mi abuela se llamaba Joaquina Perez Nicolás y era natural de Balsapintada. Su familia era conocida por el apodo de "Los Perdigones".
Quisera saber si queda alguien de la familia.

Bonjour, merci pour ces nouvelles photos - L'église est magnifique - Bonne journée pour l'inauguration - Amicalement CLAUDE CEGARRA

Miercoles día 5 de Mayo es el día del niño, con merienda y juegos para ellos, y para nosotros, que en el fondo aun seguimos siendo niños, je je.

A disfrutar!

Pues yo recomiendo el ZEBOLLA ROCK del viernes 7 de mayo, con dos grupos, Stolen70 y TóPlagio, que viven la música y la hacen muy bien y que incluyen componentes autóctonos (Santi, Fede y Sergio). Por cierto María, estupendas fotos del pueblo. Animo a todos a incluir más fotos e información sobre nuestro pueblo y sus gentes. Me parece una excelente idea tener un sitio dónde poder acceder a datos de mi pueblo (me encontré con este sitio buscando en la red su número de habitantes)

Y porqué no podemos disfrutar de un buen grupo.
Nos pasamos un año trabajando par sacar el dinero para poder pagar a esas orquestas y a todos los demás actos.

Este año soy de la comisión y estamos muy orgullosos de lo que hemos
podido recaudar para hacer unas buenas fiestas.
Solo deseamos y esperamos que la gente disfrute toda esta semana con nuestra programación de festejos.

Mi comentario era sin animo de ofender, solo que la buena utilizacion de los recursos es mejor que gastarsela en un conjunto que me imagino que no cobran barato. Siempre el dinero se puede aprovechar mejor. Y si ademas es escaso... de todos modos gracias por las fiestas

Por cierto

Recomiendo la orquesta del sábado dia 8 de mayo,
aun es mejor que la del día 1.

He quedado encantado y agradecido de poder disfrutar de la fiesta de ayer. Bueno el conjunto, estupendas las zagalas que cantaban y bailaban. Solo una pregunta: ¿es necesario un conjunto de ese nivel para unas fiestas de pedania?
He asistido a otras fiestas de verano en pueblos y basta con un pequeño grupo que cante bien y que alegre a la gente a un costo mas economico...

Y porqué no podemos disfrutar de un buen grupo.
Nos pasamos un año trabajando par sacar el dinero para poder pagar a esas orquestas y a todos los demás actos.

Este año soy de la comisión y estamos muy orgullosos de lo que hemos
podido recaudar para hacer unas buenas fiestas.
Solo deseamos y esperamos que la gente disfrute toda esta semana con nuestra programación de festejos.

He quedado encantado y agradecido de poder disfrutar de la fiesta de ayer. Bueno el conjunto, estupendas las zagalas que cantaban y bailaban. Solo una pregunta: ¿es necesario un conjunto de ese nivel para unas fiestas de pedania?
He asistido a otras fiestas de verano en pueblos y basta con un pequeño grupo que cante bien y que alegre a la gente a un costo mas economico...

correction mon adresse mail est
claude. cegarra@wanadoo. fr

Bonjour, Je suis fan de foot (LYON et le BARCA) et je suis les résulats du REAL MURCIA mais is sont en difficultés - Pouvez-vous m'aider pour m'inscrire à une PENA - Merci d'avance de vos infos - Claude

merci de vos infos -
bien sincerement
c. cegarra

Bonjour, Claude. Quelle coïncidence! Il fait quatre ans que j´habite á Avileses et la famille de ma mère (ma grand mère) est originaire de La Unión.
Je parle seulement un peu de francais.
L´eglise de Notre Dame du Carmel existe encore á Avileses et elle est actuallement en ouvres de restauración.
Il n y a pas de "Cegarra" á Avileses, mais á La Unión il y a beaucoup de "Cegarra".
Oú est vous? (votre residence)
Cordialement.

correction mon adresse mail est
claude. cegarra@wanadoo. fr

Bonjour, Claude. J´ai trouvé, prés d´Avileses, (deux ou trois kilomètres) deux petits villages de cinq ou six maisons, qui s´appellent Cegarras Nuevo (nouveau) et Cegarras Viejo (ancienne). C´est très curieux. Pour votre information. Si tu veux chercher moi, demandez par Joseba á Avileses. Au revoir. Ah! et… Allez Olimpique!

Connaissez-vous l'alcade pedaneo Mr JULIO MARTINEZ MERCADER?
Il pourra me dire pourquoi le nom de JERONIMO Y AVILESES?
Avez-vous une adresse mail la mienne est claude. cegarr@wanadoo. fr
c'est plus rapide pour communiquer

Bonjour, Claude. J´ai trouvé, prés d´Avileses, (deux ou trois kilomètres) deux petits villages de cinq ou six maisons, qui s´appellent Cegarras Nuevo (nouveau) et Cegarras Viejo (ancienne). C´est très curieux. Pour votre information. Si tu veux chercher moi, demandez par Joseba á Avileses. Au revoir. Ah! et… Allez Olimpique!

Bonjour - pourquoi AVILESES est souvent avec JERONIMO - Que veux-dire JERONIMO?
Car il y a un autre village AVILES qui dépend de LORCA et il y a souvent confusion - merci de vos infos - Claude