La principal vía de comunicaciones es la N-340, que conecta con el sur con Alicante y con el norte con Valencia. También dispone de una estación de RENFE llamada "Cocentaina Estación de Santa Bárbara" y otra llamada "Cocentaina Estación del Norte", esta última en la actualidad se encuentra en desuso. Estas paradas pertenecen a la línea regional Alcoy-Játiva-Valencia. Antiguamente también existía una estación llamada "Cocentaina Estación de Gandía" de la desaparecida línea Alcoy-Gandía. También existen diversas carreteras comarcales que dan servicio a otras poblaciones del Condado. La ciudad cuenta con una circunvalación propia con la que se ahorra considerable tiempo a la hora de acceder a los diferentes barrios o centros comerciales, los enlaces de ésta son: "Cocentaina Sur" (Altet - Centro Comercial - Av. País Valenciano y Ronda Sur), "Cocentaina Centro" (Av. Benilloba, Riera-San Hipólito, Av. Ferrocarril por Ronda Sur) y "Cocentaina Norte" (Alcudia, Av. Játiva, Av. San Cristóbal, Barrio de San Jaime).

(14 de Noviembre de 2021)