NULES: Queridas amigas: he leido estos dias una serie de mensajes...

Queridas amigas: he leido estos dias una serie de mensajes que ponen de manifiesto la mucha crispacion que reina entre vosotras; ¿porque os preocupais de cosas tan triviales, que cuando pasa el tiempo quedan en nada?; pues ¿que mas da que al jardi (deberiais emplear las palabras españolas y no esos diminutivos tan anglosajones que no hacen mas que aumentar la confusion y empobrecer nuestro imperial idioma)le ayuden uno dos o tres o media docena de operarios?, lo realmente importante es que los jardines esten limpios y den una imagen apropiada de vuestra población, lo demas son pequeñas triquiñuelas que el viento se lleva con un tenue soplo. Ademas deberiais de entender que el nepotismo es algo muy propio de los valencianos, recordad como ejemplo la corte pontificia de aquellos egregios valencianos los Borgia que tantas glorias dieron a nuestra patria y, por ello, fueron y siguen siendo tan denostados. Asi que no os entrañe que se haya aprivilegiado a hijos, primos, sobrinos, conocidos o desconocidos, es propio y demuestra vuestra valenciania de la cual deberiais mostraros orgullosas. Ademas sabed que vuestro primer deber como madres y esposas españolas y valencianas es trabajar en vuestras casas o en aquellas profesiones que os dignifican como mujeres, para contribuir con vuestro pequeño obolo a la economia familiar y ademas estar siemrpe preparadas para manifestaros sumisas y siervas de vuestros maridos para que en vosotras encuentren el reposo del guerrero y el escabel de sus pies y no se vean obligados a buscar en el Camino Grande aquello que vosotras por vuestro estado de crispacion e histeria no les podeis ofrecer.
Sabed que estoy a vuestra entera disposicion para aconsejaros y ayudaros a atravesar este desierto terrenal que tambien tiene sus gozos y sus sombras, como simpre os saluda vuestra amiga
Helena Francis.