Raigs de Sol
Raigs de sol surten de l'alba,
i es reflexen en la mar,
desprenent una brillantor profunda,
com si t'estés mirant.
Els teus ulls son com dos sols,
que es ponen a cop de teló,
i que donen la vida a un planeta,
que podria ser jo.
Són raigs que quan es fa el dia,
penetren dins la foscor,
i a mi els teus m'arriben,
fins al fons del cor
(o fins al moll de l'òs
(Enviado por Francesc Povedano Audí, España
Raigs de sol surten de l'alba,
i es reflexen en la mar,
desprenent una brillantor profunda,
com si t'estés mirant.
Els teus ulls son com dos sols,
que es ponen a cop de teló,
i que donen la vida a un planeta,
que podria ser jo.
Són raigs que quan es fa el dia,
penetren dins la foscor,
i a mi els teus m'arriben,
fins al fons del cor
(o fins al moll de l'òs
(Enviado por Francesc Povedano Audí, España
RAYOS DE SOL
Raigs de sol salen del alba,
y se reflejan en el mar,
desprendiendo una brillantez profunda,
como si te estuviese mirando.
Tus ojos son como dos soles,
que se ponen a golpe de telón,
y que dan la vida a un planeta,
que podria ser yo.
Son rayos que cuando se hace el dia,
penetran dentro de la oscuridad,
y a mi los tuyos me llegan,
hasta el fondo del corazon
(o hasta la médula del hueso)
Raigs de sol salen del alba,
y se reflejan en el mar,
desprendiendo una brillantez profunda,
como si te estuviese mirando.
Tus ojos son como dos soles,
que se ponen a golpe de telón,
y que dan la vida a un planeta,
que podria ser yo.
Son rayos que cuando se hace el dia,
penetran dentro de la oscuridad,
y a mi los tuyos me llegan,
hasta el fondo del corazon
(o hasta la médula del hueso)