Cuando hace algunos días Leganes empezó a utilizar palabras y expresiones del lenguaje CASTUO, mis recuerdos se fueron atrás varios años, cuando llegó a mi mano un libro de poemas de un poeta Extremeño llamada Luís Chamizo. Me llamó la atención el lenguaje utilizado, pero no me sorprendió en absoluto, por que eran muchos de ellos términos del lenguaje que yo escuchaba cada verano en La Haba. Por eso me interesó el libro, y me interesa ahora que Leganes ha empezado a utilizarlos. Te pido si no es mucho, que continúes con ellos.
Alguien se preguntará ¿y este Yole sin ser Extremeño como es que le gusta esto? Pues contestaré a esa pregunta:
1º Soy Extremeño por vocación, sin ser nacido en la tierra.
2ª Soy Extremeño por convicción, por que quiero serlo.
3º Soy Extremeño por que allí no se pide el DNI.
4º Soy Extremeño por que vosotros lo habéis querido.
Y si no me queréis, tendréis que desterrarme, ahora bien, apelaré, no se a quien -la justicia no- pero algún amigo intercederá por mí.
Un abrazo para todos
Alguien se preguntará ¿y este Yole sin ser Extremeño como es que le gusta esto? Pues contestaré a esa pregunta:
1º Soy Extremeño por vocación, sin ser nacido en la tierra.
2ª Soy Extremeño por convicción, por que quiero serlo.
3º Soy Extremeño por que allí no se pide el DNI.
4º Soy Extremeño por que vosotros lo habéis querido.
Y si no me queréis, tendréis que desterrarme, ahora bien, apelaré, no se a quien -la justicia no- pero algún amigo intercederá por mí.
Un abrazo para todos
Como sabes, amigo Yole, he intentado -insistentemente- de persuadir a foreras/os de que escriban aquí como suelan hablar, porque, lejos de ser criticable (Dios me libre), es más sano, ameno y natural que escribir de forma reglada: siempre he defendido esto. Siento una sana envidia, cuando entro - y a veces interviniendo- en otros foros, donde el plato fuerte de lo que se escribe está en los giros, dichos y expresiones absolutamente locales. Nosotros somos muy ricos en este lenguaje y, desde luego, tomo muy buena nota de tu petición.
Un abrazo,
Un abrazo,