El frente escénico se construyó a mediados del siglo I bajo el mandato del emperador Claudio. La
estatua colocada sobre la
puerta central, hallada en febrero de 1911, personifica a Livia, la esposa del emperador Augusto. Aquí aparece como representada como Ceres diosa de la
agricultura. Tanto esta estatua como el resto son copias. Las originales se conservan en el
Museo del
Arte Romano.
Estatuas de dioses: A ambos lados de la puerta principal Puede contemplar dos imágenes. A la izquierda el cuerpo de una musa, protectora de las artes. A la derecha, una representación de Serapis dios greco-egipcio de la curación. Tradicionalmente han sido interpretados también como Proserpina, diosa de las
aguas supterraneas y como Plutón dios del inframundo en la mitología
romana. Observe la inscripción grabada en el dintel de granito que corona este acceso principal al
teatro. Son palabras latinas abreviadas que dicen textualmente:" Marcus Agripa Lucil Filius Consul Ter Tribunicia Potestate Ter." Y traducidas al español:" Marco Agripa hijo de Lucio Cónsul por tercera vez Ejerciendo la Tribunicia potestad por tercera vez". Sabemos que entre los años 15-16 antes de nuestra era este influyente personaje ocupó los cargos públicos que se citan en la inscripción. Queda así vinculado Agripa yerno del emperador Augusto a la recién fundada ciudad y a la construcción de este teatro. En origen, este dintel estuvo estucado y las letras pintadas de rojo, detrás de usted en linea recta observará otro acceso que conserva una inscripción idéntica a esta.