Queridos paisanos:
Muchas felicidades desde Croacia a todos. Os deseo todo lo mejor para estos días tan especiales y un saludo muy cordial a los orellanenses que viven fuera de nuestra fronteras.
Os mando unos poemillas que he hecho al Niño Dios.
Un abrazo para cada una de vuestras familias.
Niño del alma (título)
1. Niño Divino,
Niño Jesús,
pañales bordados
en oro y azul.
2. Niño Divino,
Niño de Sol,
los ángeles tañen
la gloria de Dios.
3. Niño Divino,
Niño de Dios,
cautiva a los hombres,
con tu resplandor.
4. Haznos bella cuna,
de encina en el alma,
enciende una lumbre,
de tomillo y jara.
5. ¡Qué caliente a todos,
esparza su llama,
danos ojos puros,
de miradas claras!
6. Despierta la fe,
que está aletargada,
ábrenos la puerta,
que da a la alborada.
7. ¡Qué nos llegue brisa
del cielo que baja,
de aromas celestes,
incienso y retama!
8. ¡Qué los hombres vivan,
contigo en el alma!
y abran su postigo,
a la luz que llama!
9. El Niño Divino
presencia-fulgor,
se sienta a la puerta,
de mi corazón.
Demetrio Gallardo
Muchas felicidades desde Croacia a todos. Os deseo todo lo mejor para estos días tan especiales y un saludo muy cordial a los orellanenses que viven fuera de nuestra fronteras.
Os mando unos poemillas que he hecho al Niño Dios.
Un abrazo para cada una de vuestras familias.
Niño del alma (título)
1. Niño Divino,
Niño Jesús,
pañales bordados
en oro y azul.
2. Niño Divino,
Niño de Sol,
los ángeles tañen
la gloria de Dios.
3. Niño Divino,
Niño de Dios,
cautiva a los hombres,
con tu resplandor.
4. Haznos bella cuna,
de encina en el alma,
enciende una lumbre,
de tomillo y jara.
5. ¡Qué caliente a todos,
esparza su llama,
danos ojos puros,
de miradas claras!
6. Despierta la fe,
que está aletargada,
ábrenos la puerta,
que da a la alborada.
7. ¡Qué nos llegue brisa
del cielo que baja,
de aromas celestes,
incienso y retama!
8. ¡Qué los hombres vivan,
contigo en el alma!
y abran su postigo,
a la luz que llama!
9. El Niño Divino
presencia-fulgor,
se sienta a la puerta,
de mi corazón.
Demetrio Gallardo
Precioso, primo. Además has dado, en la cuarta estrofa, un sabor extremeño que me ha gustado un montón. Eres todo un poeta con sentimientos. Un beso.
Hola prima Mary Carmen! Me alegro que te hayan gustado estos poemillas con pinceladas extremeñas.
Aquí las gentes se preparan a la Navidad yendo a la misas de alba a las 6 de la mañana, se llaman "zornice" se pronuncia " dsornise" zora „dsora“ significa alba. La gente para prepararse a la Navidad se levantan con sacrificio y disciplina temprano para acoger al Niño que viene. No te puedes imaginar la cantidad de gentes que va, se recitan salmos, después la misa y luego en algunas parroquias las gentes desayunan en lo salones. Yo siguiendo las tradiciones de este pueblo croata al que tanto quiero me inculturo asistiendo a las tradiciones del lugar. Curiosamente me he encontrado allí con algunos alumnos, profesores y personas conocidas.
El otro día una de estas personas conocidas me invitó a desayunar con su marido a su casa y quiso comprar unos croissants, yo le dije que eso lo pagaba yo, (sé que tienen problemas económicos) a pesar de mostrar oposición, accedió y pagué 17 cunas, unos dos euros y pico. Salimos del pequeño supermercado y me encontré 20 cunas, nos quedamos boquiabiertos de esta „casualidad“ y le dije: Ves como es Dios, "Dad y se os dará", constaté una vez más que Él nunca se deja vencer en generosidad.
Un beso grande para todos, me voy a comer
Demetrio
Aquí las gentes se preparan a la Navidad yendo a la misas de alba a las 6 de la mañana, se llaman "zornice" se pronuncia " dsornise" zora „dsora“ significa alba. La gente para prepararse a la Navidad se levantan con sacrificio y disciplina temprano para acoger al Niño que viene. No te puedes imaginar la cantidad de gentes que va, se recitan salmos, después la misa y luego en algunas parroquias las gentes desayunan en lo salones. Yo siguiendo las tradiciones de este pueblo croata al que tanto quiero me inculturo asistiendo a las tradiciones del lugar. Curiosamente me he encontrado allí con algunos alumnos, profesores y personas conocidas.
El otro día una de estas personas conocidas me invitó a desayunar con su marido a su casa y quiso comprar unos croissants, yo le dije que eso lo pagaba yo, (sé que tienen problemas económicos) a pesar de mostrar oposición, accedió y pagué 17 cunas, unos dos euros y pico. Salimos del pequeño supermercado y me encontré 20 cunas, nos quedamos boquiabiertos de esta „casualidad“ y le dije: Ves como es Dios, "Dad y se os dará", constaté una vez más que Él nunca se deja vencer en generosidad.
Un beso grande para todos, me voy a comer
Demetrio