Hola a todos
Para romper la monotonía que parece haber tomado este foro, paso a explicar el origen de una expresión muy usa en Orellana, si alguien se da por aludido es pura coincidencia.
Historia que no es verdad y puede haber pasado.
En tiempos de Maricastaña o antes hubo un jugador empedernido llamado Casildo
Un buen día le dijo su mujer: tienes que ir a la feria de una localidad cercana a comprar un borrico, para evitar que se jugara el dinero de la compra le mando acompañado del hijo pequeño.
Por el camino el padre le va haciendo comentarios de lo que van viendo, al llegar junto a un labrador que estaba trabajando la tierra con una mula vieja, el niño pregunta que hacen y el padre le contesta que están arando.
La pareja llega al lugar de la feria, el padre cede a la tentación del juego y pierde el dinero de la compra.
El hijo le dice acordándose de la mula eres como “la que araba” y el padre resignado le contesta soy como la “caraba”
Desde entonces se usa esa expresión para definir algo fuera de lo normal positiva o negativamente.
Si es que sois la caraba.
Un Cordial saludo Sime
Para romper la monotonía que parece haber tomado este foro, paso a explicar el origen de una expresión muy usa en Orellana, si alguien se da por aludido es pura coincidencia.
Historia que no es verdad y puede haber pasado.
En tiempos de Maricastaña o antes hubo un jugador empedernido llamado Casildo
Un buen día le dijo su mujer: tienes que ir a la feria de una localidad cercana a comprar un borrico, para evitar que se jugara el dinero de la compra le mando acompañado del hijo pequeño.
Por el camino el padre le va haciendo comentarios de lo que van viendo, al llegar junto a un labrador que estaba trabajando la tierra con una mula vieja, el niño pregunta que hacen y el padre le contesta que están arando.
La pareja llega al lugar de la feria, el padre cede a la tentación del juego y pierde el dinero de la compra.
El hijo le dice acordándose de la mula eres como “la que araba” y el padre resignado le contesta soy como la “caraba”
Desde entonces se usa esa expresión para definir algo fuera de lo normal positiva o negativamente.
Si es que sois la caraba.
Un Cordial saludo Sime
sime buenos dias, ¿sabes que te digo? QUE NADIE NOS HECHE AL EXILIO.
Hola Sisuka
Comprendo la desbandada, no tengo intención de dejar esto pues para mi es una gran satisfacción esta relación con Orellana y su gente, creo que aunque haya temas que no son de mi agrado, el resto que es mayoría si lo es.
Simplemente hay que pasar de esos temas y no discutir con nadie dar las opiniones con respeto y si en alguna te sientes aludido no molestarse pues el contestar es iniciar una discusión que la mayoría de las veces no termina bien y no se soluciona nada.
Un cordial saludo Sime
Comprendo la desbandada, no tengo intención de dejar esto pues para mi es una gran satisfacción esta relación con Orellana y su gente, creo que aunque haya temas que no son de mi agrado, el resto que es mayoría si lo es.
Simplemente hay que pasar de esos temas y no discutir con nadie dar las opiniones con respeto y si en alguna te sientes aludido no molestarse pues el contestar es iniciar una discusión que la mayoría de las veces no termina bien y no se soluciona nada.
Un cordial saludo Sime
