El escudo a que te refieres está en la casa número 1 de la calle Pedrilla que daba con las traseras a la calle o calleja del Paular. La calle Pedrilla se llama así porque en esa calle y concretamente en esa casa vivió don Valentín Pedrilla González, que fue el primer Presidente de la Diputación Provincial de Badajoz. Esta casa fue originariamente un convento de Paules (de ahí el nombre de calleja del Paular) que pasó a manos privadas trás la desamortización de Mendizabal en 1.836 (Desamortización de las manos muertas); éste es el motivo que aparezca el escudo en su fachada. Creo que no corresponde como dices a Castilla y León, porque va orlado con el toisón de oro y el del reino de Castilla y León no lo lleva.
Atentamente,
Alfonso Ruiz Bodión
Atentamente,
Alfonso Ruiz Bodión