ORELLANA LA VIEJA: Perdona que te contradiga Josnauta, pero yo he vivido...

tienes toda la razón taptc, yo estuve viviendo en chiva 6 o 7 años aproximadamente, y donde yo estaba se hablaba en castellano, quizás algún payé que otro, pero casi todo el mundo en castellano, incluso en la capital Valencia se hablaba casi en todas partes, y si alguno hablaba en valenciano y tu no lo entendías, eran respetuosos en ese aspecto y te lo decían en castellano, no como en Cataluña o Mallorca, que no lo respetan, valencia es diferente en este particular

Perdona que te contradiga Josnauta, pero yo he vivido en Lerida y si tu hablas castellano, a mi al menos, te hablan en castellano, en ese sentido si son respetuosos, si habia un grupo hablando catalan, siempre habia alguno que se daba cuenta y decia, oye que está aqui Mariano, te pedian perdon y te hablaban en castellano.

pues bien los caías mariano, porque en Cataluña no se, pero en Mallorca como estén mas de un mallorquín, se hablan en mallorquín y a ti que te den, o lo aprendas o no te enteras de na, hasta en las escuelas se habla en catalán, en Cataluña suele pasar lo mismo, no quita que en un grupo de amigos o compañeros, se respeten y hagan una acepción, pero en la mayoría, no lo hacen, de bien es todo sabido que lo primero que te dicen es que aprendas el catalán, joder si hasta las cartas de los restaurantes ... (ver texto completo)