Luz ahora 0,13900 €/kWh

ORELLANA LA VIEJA: Esta Lynne, me va a volver loca. Urdi, cada vez que...

Hi Maria Carmen. Good to hear from you. I am English but have a house in Orellana. I can only speak and understand a little Spanish at the moment. Please tell me a little about yourself.

Mª Carmen, te ha dicho que encantado de oirte, que es inglesa que tiene una casa en orellana. solo puede hablar y entender muy poco español de momento. y que por favor le cuentos algo sobre tí.

Do you understand English?

Lynne, who you ask for? jaja I understand a quite, but Mª Carmen no, she don't speak English.

ask for no... jajaj I'm sorry... I wanted to say... Whom do you ask?

I just want to get in touch with anyone who lives in Orellana. I do not speak or understand very much spanish, so I would like to speak to someone who understands English. I though Ma Carmen did? What is your name? Do you live in Orellana? Can you understand English?

Esta Lynne, me va a volver loca. Urdi, cada vez que veo mi nombre me entran ganas de ir a por el diccionario. Ya podías estar siempre detrás de la mata y saltar para traducir.
Nuria, de todas formas, déjala, ya hará ella también por aprender español. El saber no ocupa lugar y algo aprenderemos nosotros. El english es muuu importante hoy día.