ORELLANA LA VIEJA: Hola braulito....

BURRACANA?
Buen día desde Ourense, esta palabra la decía mi suegra bastante a menudo, creo que es un insulto pero no estoy segura.
Quien lo sepa que ponga la traducción, por favor.
Un saludo y pasad un muy buen día.

Buenas tardes Ramos, te deseo que pases una buena tarde atendiendo muy bien a tus innumerables clientes, y preparate que faltan 8 dias para que empiecen las clases, disfruta.
saludos

Hola braulito.
¿Innumerables?
¿estás de broma?
! que más quisiera yo ¡
Pero bueno como dices faltan 8 o 10 dias para que empiece el curso, despues me quejaré porque no voy a tener tiempo de entrar en el foro, pero, ya me las ingeniaré, para hacerlo.
Que pases buena tarde.

Ramos, en el trabajo el foro es secundario, ya encontraras el momento para estar con nosotros, 1º el trabajo que tengas muchos clientes y despues lo que benga cuando tengas un rato libre ya sabes que aqui te esperamos.
saludos