ORELLANA LA VIEJA: Trae el GUISOPO que voy a quitar ese MOJAÑO.

ENGANCHALINA: Pelea. Cuando había ENGANCHALINA, salíamos todos corriendo a verla, era una diversión para los que no se ENGANCHABAN.

Esta tarde hay UN ATAQUE (en el cerro de la butrera o en el cerrillo el fraile, por ejemplo). Era una pelea con hondas de cualquier barrio contra "los de la plaza".

Trae el GUISOPO que voy a quitar ese MOJAÑO.

Ramos, que se me ha olvidado traducir: Trae el SACUDIÓ que voy a quitar esa araña (la de las patas largas).